puristamo

18-09-2007 :
photos de l'exposition /
photos du vernissage (photos simon capelli) /
discours de monsieur l'ambassadeur de france, gérard cros

du 18 au 23 septembre / 18.9.-23.9.2007
helsinki design week

Näyttelyn aukioloajat:
Tiistai 18.9. klo 18-23 (avajaiset klo 18-20)
Keskiviikko 19.9. klo 10-23
Torstai 20.9. klo 10-23
Perjantai 21.9. klo 10-18
Lauantai 22.9. klo 10-18
Sunnuntai 23.9. klo 10-18

Horaires d’ouverture de l’exposition:
Mardi le 18 septembre 18h-23h
(vernissage 18h-20h)
Mercredi le 19 septembre 10h-23
Jeudi le 20 septembre 10h-23h
Vendredi le 21 septembre 10h18h
Samedi le 22 septembre 10h-18h
Dimanche le 23 septembre 10-18h

L’exposition « 20 icônes » cartographie l’univers du design français et parisien depuis 15 ans, à travers les produits qui ont accompagné la naissance remarquée des « enfants de Starck » puis de la French touch.

Commissaire : Cédric Morisset

Kaksikymmentä ikonia - näyttely kartoittaa ranskalaista ja pariisilaista muotoilumaailmaa viidentoista vuoden ajalta. Philippe Starck ja häntä esikuvanaan pitävät ranskalaismuotoilijat ovat tehneet käsitteen French touch tunnetuksi.