Skip to Content

Home Page ONE ANTENNA in MULTI

Helsinki @fi

Agenda

Tukia myöntävät Institut français eli Ranskan ulkoministeriön alainen kulttuurivientiyksikkö sekä Ranskan kulttuuriministeriön alainen Centre National du Livre (CNL). Institut français’lta voi hakea käännösoikeustukia, ja Centre National du Livreltä kustantajille suunnattua käännöstukea sekä kääntäjille suunnattua asumistukea Ranskassa työskentelyä varten. CNL:n käännöstukihakemukset tulee toimittaa suoraan heille, muut hakemukset vastaanottaa Ranskan instituutti Suomessa. Käännösoikeustuet Osana Institut français’n kustannustukiohjelmaa…Continue Reading >

Osallistuminen ilmaiseen konferenssiin tapahtuu osoitteeseen: Big Data and Smart Cities -konferenssi on osa neljän yleisölle avoimen konferenssin sarjaa, jonka Ranskan diplomaattiset edustot pohjoismaissa järjestävät vuonna 2017. Ranskan suurlähetystöt sekä Ranskan instituutit Norjassa, Ruotsissa, Tanskassa ja Suomessa organisoivat konferenssisarjan Big Data -teemalla. Jokainen osallistuva maa isännöi yhtä teemaa, johon Big Data on vaikuttanut, sekä kertoo tutkimuksen…Continue Reading >

Tiedeyhteistyösopimusten puitteissa suomalaiset ja ranskalaiset tutkijat tekevät vierailuja toistensa luokse vahvistaakseen yhteistyötä tutkimuslaboratorioiden ja yliopistojen kanssa. Suomeen suuntautuvat vierailut: Dr. Michel ATTOUI, LISA, UMR CNRS 7583 Université Paris Est Créteil et Université Paris-Diderot Aika : 19.-23.6.2017 Tutkimusala : Ilmakehätieteet Vastaanottava laitos : Fysiikan laitos, Helsingin yliopisto   Dr.  Mélanie BARONI, CEREGE-laboratorio Université Aix-Marseille Aika: kesäkuu 2017 Tutkimusala:…Continue Reading >

Ranskalaisen mustavalkovalokuvan mestari Robert Doisneau (1912–1994) vaelteli Pariisin katuja tallentaen kameransa filmille kaupunkilaisten elämää. Tuloksena syntyi hurmaavia ja usein leikkisiä tuokiokuvia, jotka ylistävät arjen ihmeitä. Doisneaun ikonisia valokuvia esittelevä Minun Pariisini -näyttely on esillä Turun taidemuseossa 9.6.–27.8.2017. Lisätietoja

22 Apr / 28 Aug - Helsinki @fi

Erikoistarjous Stage-festivaalille!

Mitä tapahtuu, kun neljä taiteilijaa lähetetään avaruuteen perustamaan uusi yhteiskunta? Tätä pohtii ranskalaisen esitystaiteilijan Halory Goergerin (s. 1978) teos Corps Diplomatique, joka nähdään Korjaamolla 26.-27.8. osana Stage-teatterifestivaalia Amatööriastronauttien ryhmä Corps Diplomatique on suuntaamassa avaruuteen luomaan esitystaidetta. Uudessa mätänevässä valtakunnassaan he yrittävät epätoivoisesti toisintaa nykyisen yhteiskuntamme henkeä sekä taiteen ja erityisesti draaman periaatteita. Esitys näyttää tämän…Continue Reading >

Kansainvälinen nuketeatterifestivaali Sampo 2017 on mahdollisuus kokea nukketeatterin voima ja lumo kaikessa laajuudessaan! Helsingissä 29.8.-3.9. järjestettävän festivaalin ohjelmistossa on sekä aikuiselle yleisölle että koko perheelle sopivia esityksiä nukketeatteriryhmiltä ympäri Eurooppaa. Ranskasta mukana on Blick Théâtre teoksellaan [hullu]. Virtuoosimainen esitys tasapainoilee toden ja harhan rajamailla vieden katsojan taikamaailmaan, jossa ihmisten ja nukkien välinen leikki paljastaa uusia…Continue Reading >

24 Apr / 07 Jan - Helsinki @fi

Elokuvateatteri Orionin syksyn ranskalaiset

Kansallisen audiovisuaalisen instituutin oman elokuvateatteri Orionin syksy on taas pullollaan laatuelokuvaa, ja mukaan mahtuu myös paljon kiinnostavia ranskalaiselokuvia! Uuden aallon mestariohjaajan François Truffaut’n tuotannosta nähdään hieno kattaus ja Jean-Pierre Melvillelle on omistettu yhteistyössä Ranskan instituutin kanssa toteutettu retrospektiivi hänen syntymänsä 100-vuotisjuhlan kunniaksi. Ranskalaista elokuvaa löytyy tuttuun tapaan myös esimerkiksi Elokuvan historia -sarjassa. Orionin syksyn ranskalaiset…Continue Reading >

Espoon modernin taiteen museossa EMMA:ssa esitellään suomalaista ja pohjoismaista muotisuunnittelua 4.5.-3.9.2017 For Fashion’s Sake (Muodin vuoksi) -näyttelyssä. Näyttely koostuu 13 kansainvälisellä tasollakin menestyksekkään nuoren muotisuunnittelijan mallistosta, joita ovat innoittaneet niin luonto, luonnonvoimat kuin mystiset kansatkin ja ottavat kantaa ekologisuuteen ja eettiseen kestävyyteen. Näyttelyssä on esillä mm. Ranskassa Hyères muotifestivaaleilla menestyneiden Satu Maarasen sekä Hanne Jurmun…Continue Reading >

Pistä muistiin! Ranskalainen valokuvaajaduo Pierre et Gilles juhlivat 40-vuotista uraansa tänä kesänä värientäyteisellä näyttelyllä. Stromae, Arielle Dombasle, Étienne Daho, Dita von Teese, Marc Jacobs ja monet muut malleina toimineet tunnetut artistit ovat myös mukana ikonisessa näyttelyssä. “CLAIR-OBSCUR” -näyttely 20. elokuuta asti MuMa -museossa (Le Havre, Ranska). Lisätietoja.

Tikanojan taidekodin näyttely Pariisi 1894 jäljittää Paul Gauguinin Noa Noa-puupiirrosten tietä Tikanojan taidekokoelmaan teokset Suomeen tuoneen taiteilija Ester Kumlinin tarinan kautta. Näyttely keskittyy pohjoismaisiin taiteilijoihin, jotka viettivät aikaa Paul Gauguinin ja August Strindbergin taiteilijapiireissä Pariisissa vuoden 1894 tienoilla. Taiteilijoille kuten Pekka Halonen, Väinö Blomstedt, Werner von Hausen, Olof Sager-Nelson, Magnus Enckell, Wilho Sjöström, Bruno Aspelin,…Continue Reading >

Toivotamme kaikki, vauvasta vaareihin, tervetulleeksi Ranskan instituutin Avoimien ovien päivään lauantaina 19.8.2017 klo 10:30-15:30. Päivän aikana voit testauttaa ranskan kielen tasosi, tutustua kursseihimme ja järjestämiimme kielitesteihin sekä kirjastomme tarjontaan. Ohjelmassa myös leikkejä, lauluja, musiikkia, esitelmiä – ja parfyymin valmistusta… Ota osaa tietovisaamme, jossa päävoittona on 2 viikon kielikurssi Besançonin kuuluisassa kielikoulussa!

Yle Teeman ranskalaisten elokuvien keskiviikot saavat jatkoa elokuusta lähtien! Ruudussa tällä kertaa Philippe Claudelin ohjaama draama Avant l’hiver, Philippe Le Guayn komedia Alceste à bicyclette sekä Jean-Marc Valléen ohjaama ja Vanessa Paradis’n tähdittämä romanttinen draama Café de Flore. Kaikki elokuvat ovat katsottavissa vielä Yle Areenasta 14-30 päivän ajan TV-esittämisen jälkeen. 2.8. Avant l’hiver (2013) 16.8….Continue Reading >

09 Aug / 01 Sep - Helsinki @fi

StartHer -kilpailu

StartHer on voittoa tavoittelematon järjestö, joka tukee naisia teknillisillä aloilla sekä yritysmaailmassa. StartHer -kilpailu on Euroopan suurin naisten startup-yrityksiä tukeva kilpailu, joka pidetään Pariisissa 19.10. uudella Station F –startup-kampuksella. Kilpailun yhteistyökumppaneita ovat MasterCard sekä RCI Bank and Services.   Kilpailua edeltää työpaja- ja konferenssipäivä, jossa on tilaisuus tavata startup-ekosysteemin avainhenkilöitä. Tänä vuonna StartHer palkitsee voittajan…Continue Reading >

Tänä aikana kirjasto on auki maanantaista perjantaihin klo 9.00–17.00 sekä lauantaina klo 10.00–16.00 Kirjasto on poikkeuksellisesti kiinni myös tiistaina 15.8. ja lauantaina 26.8. Lämpimästi tervetuloa kirjastoomme näinä aikoina! Pahoittelemme aukioloaikojen väliaikaisista muutoksista aiheutunutta vaivaa.