Catherine Deneuve loistaa ja hekumoi François Ozonin yltiöpäisen hauskan komedian rautarouvana.
Suzanne (Catherine Deneuve) on soma kotirouva, jonka aviomies Robert johtaa kovalla otteella sateenvarjotehdasta. Uudet tuulet ajavat tehtaan työntekijät lakkoon ja siinä sivussa Robertin sairaalaan, kun osapuolien tunteet kuohahtavat nyrkkimittelöksi.
Suzannen on otettava ohjat käsiinsä ja kaikkien yllätykseksi essun alta kuoriutuu upea toiminnan nainen, synnynnäinen johtaja. Tilanne mutkistuu, kun Robert palaa tarmoa puhkuen takaisin kuvioihin.
Esitysajankohdat ja -paikat: www.finnkino.fi
By Kellokumpu/Roumagnac & le vrac (Suomi/Ranska)
Pyhäjärven Täydenkuun tanssit 27.7.2011
Tanssi: Katariina Karlsson, Jarkko Lehmus, Anne Pajunen ja Satu Rekola
Koreografi Simo Kellokummun ja ohjaaja Vincent Roumagnacin yhteistyössä ja ohjauksessa on kyse useamman teoksen kokeellisesta prosessista, joka sai alkunsa vuonna 2010 Suomen Kansallisbaletille tehdystä teoksesta, ja joka jatkuu kontekstuaalisten teosten sarjana. Prosessin tarkoituksena on tanssin ja koreografian kautta tarkastella kriittisestä näkökulmasta historiallisia, arkkitehtonisia, polittiisia, esteettisiä ja symbolisia kehyksiä ja sisältöjä, jotka määrittävät käsitteitä « esitys » /« spektaakkeli ». Kuopio tanssi ja soi-festivaalin jälkeen sarjan seuraava esitys nähdään Pyhäjärven Täydenkuun tansseihilla 27.7.2011.
Mistä ei voi puhua, siitä on kirjoitettava. Lahden kansainvälisessä kirjailijakokouksessa pohditaan tänä kesänä kirjailijan suhdetta kielen ja kertomisen rajoihin teemalla Kirjailija ja sanoin kuvaamaton. Kokous järjestetään 19.- 21. kesäkuuta Messilän lomakeskuksessa.
Ranskasta ovat lupautuneet vieraiksi kirjailijat Véronique Ovaldé, jonka romaanisuomennos Mitä tiedänVera Candidasta? ilmestyy juuri ennen kokousta WSOY:ltä sekä Florence Pazzottu, joka on Tammelta Naistenpäivänä 2010 ilmestyneen Runoilevien naisten kaupunki- runoantologian yksi runoilja.
Molemmat ranskalaiskirjailijat toimivat kokouksen alustajina. Véronique Ovaldé puhuu aloituspäivän ensimmäisessä sessiossa 19.6. klo 10.30-12.30. Florence Pazzottun puheenvuoro on taasen tiistaina 21.6. aamusessiossa klo 10.00 – 12.30 Lisäksi hän esiintyy kansainvälisessä runoillassa maanantai-iltana 20.6.
Lue lisää: www.liwre.fi
Tiistaina 31.5. klo 18.30 Ranskan instituutin lasten kurssin Club de théâtre esittää kolme näytelmää:
- Violette
- Le marchad de fessée
- Au restaurant.
Dramaturgia ja ohjaus : Caroline Gasmi-Sinkari
… / …
Artistes à l’école -näyttelyn avajaiset ti 31.5. klo 17-19
Helsingin ranskalainen Jules Verne-koulu on kutsunut neljä taiteilijaa osallistumaan koulun elämään pitämällä lapsille työpajoja oman työskentelynsä pohjalta. Nyt on vuorossa Eric Mutelin valokuvatyöpajan teosten esittely. Näyttely antaa myös mahdollisuuden päästä tutustumaan sekä koulun uusiin tiloihin että aikaisempien työpajojen teoksiin. Esillä ovat Pessi Parviaisen musiikkiesityksen dokumentaation, Petri Saarikon Atwink-työpajan teokset sekä Emma Trytin maalaustyöpajassa toteutetut puut ja muuttolinnut.
… / …

Photo: Eric Boudet
Kettly Noël ja Nelisiwe Xaba
CORRESPONDANCES
Kiasma-teatteri
Esitykset to 5.5. klo 19.00 ja pe 6.5. klo 19.00
Liput: 20/15 e (Huom! Lipulla pääsee myös ARS 11 –näyttelyyn!)
Kesto 50 min.
Correspondances sekoittaa tanssia ja teatteria voimakkaaksi esitykseksi, joka käsittelee ystävyyttä, naiseutta ja globaaliutta. Esitys on aiemmin kiertänyt eri esitystaiteen festivaaleilla mm. Yhdysvalloissa, Ranskassa ja Englannissa.
Teoksessa kaksi naista keskustelee ja tanssii keskenään arkisissa, juhlavissa ja koomisissakin asetelmissa. Asetelmat käännetään ajatuksia herättäviksi tutkielmiksi Noëlia ja Xabaa askarruttaneista aiheista, esimerkiksi kodin ja naiseuden teemoista. Teoksessa tanssijat avaavat yleisölle keskinäistä ystävyyttään sekä globaalin nykynaisen rooleja. … / …