Suomi-Ranska valokuvataiteilijoiden vaihto-ohjelma perustettiin Pohjoisen valokuvakeskuksen ja Pôle Image Haute-Normandien aloitteesta v.2003. Pohjoisen valokuvakeskuksen suomalaisina yhteistyökumppaneina ohjelmassa ovat Valokuvataiteilijoiden Liitto, Valokuvakeskus Peri ja Suomen Pariisin lähetystö. Ranskalaisina yhteistyökumppaneina Pôle Image Haute-Normandien ohella Ranskan instituutti ja Piece of Cake.
Uudet ranskalaiset yhteistyökumpanit kaudelle 2010-2012
Kaudelle 2010–2012 yhteistyöverkostoon liittyivät Centre Photographique d’Ile de France Pontault-Combault’ista ja Association Diaphane, Montreuil sur Brèche’stä. Vaihto-ohjelmaa koordinoi Suomessa Pohjoinen valokuvakeskus ja Ranskassa Pôle Image Haute-Normandie.
Ohjelma tarjoaa vuosittain yhdelle suomalaiselle ja yhdelle ranskalaiselle taiteilijalle kuukauden työskentelyjakson sopimuskumppanin vieraana.
Tähän mennessä Ranskassa Rouenissa ovat työskennelleet Ville Lenkkeri (2004), Anne Hämäläinen (2005), Ida Pimenoff (2006), Marja Pirilä (2007), Jari Silomäki (2008) ja Nelli Palomäki (2010). Ranskasta Suomeen on tullut työskentelemään Thomas Humery (2004 Kotkassa), Sabine Maeyr (2005 Turussa), Marina Gadonneix (2006 Helsinki), Gregoire Alexander (2007 Oulu), Esther Berelowitz (2008 Turku), Philippe Bazin (2009 Helsinki), Sylvain Gonon (2010 Oulu) ja Corinne Mercadier (2011 Turku).
Hakuaika ohjelmaan on vuosittain loka-marraskuussa. Vierailujakso Ranskassa on keväisin.
Lisätietoja: Alla Räisänen, toiminnanjohtaja
Pohjoinen valokuvakeskus ry, p. 040 – 72 72 135
Ranskan instituutti tekee yhteistötä suomalaisten elokuva-alan toimijoiden kanssa välittämällä fiktiivisiä ja dokumenttielokuvia ei-kaupalliseen levitykseen: elokuvafestivaaleille, -keskuksille ja -kerhoille. Ranskan instituutin hallinnoiman kokoelman elokuvien formaatit ovat pääasiallisesti 35 mm ja DVD. Ranskan instituutilla on osaan elokuvista esitysoikeudet Suomessa.
Suomeen tilattavat kopiot saapuvat yleensä diplomaattipostina. Palautus tapahtuu kuitenkin pääsääntöisesti vastaanottajan kustannuksella.
Ranskan instituutin elokuvakokoelma mukaan lukien Afrikka-sarjan elokuvat löytyy tietopankista >www.institutfrancais.com/cinema/catalogue
Varaukset tulee tehdä vähintään kaksi kuukautta ennen tapahtumaa. Varaus tehdään Ranskan instituutin Suomen toimiston kautta.
Kansallinen audiovisuaalinen keskus on yksi Ranskan instituutin pitkäaikaisimmista yhteistyökumppaneista. Sen elokuvateatterissa Orionissa esitetetään vuosittain 3-4 ranskalaisen elokuvan sarjaa. Muita säännölllisiä yhteistyökumppaneita ovat jo vakiintuneet festivaalit, kuten Sodankylän elokuvajuhlat, Helsinki international film festival Rakkautta ja anarkiaa- festivaali, Tampereen lyhytelokuvafestivaalit ja DocPoint Helsingin dokumenttielokuvafestivaali. Kehitämme yhteistyötä myös alan pienempien toimijoiden kanssa. Esimerkiksi vuonna 2011 alkoi yhteistyö kokeellisen elokuvan festivaalin AAVEn kanssa.
Ranskan instituutti Suomessa välittää ranskalaisen kirjallisuuden dokumentaarisia kirjallisuusnäyttelyitä. Näyttelyt ovat joko juliste- tai portfoliomuotoisia ja niihin kuuluu usein aiheeseen liittyvä kirja.
Kiertävien näyttelyiden lista ranskaksi
EUNIC (European Union National Institutes for Culture) on Euroopan unionin maiden kulttuuri-instituuttien verkosto, jonka tavoitteena on kehittää kansalaisyhteiskuntaa ja edistää kansojen välistä yhteisymmärrystä Euroopassa toteuttamalla kulttuuriprojekteja ja kehittelemällä muita kulttuuri-yhteistyön muotoja.
EUNIC Finland
- Kansallinen EUNIC Finland -verkosto perustettiin 10.9.2009.
- Suomessa perustajajäsenet ovat:
- British Council
- Institut français de Finlande – Ranskan instituutti Suomessa
- Eesti instituut – Viron Suomen-instituutti
- Goethe–Institut Finnland – Saksan kulttuuri-instituutti
- Hanasaari – Ruotsalais-suomalainen kulttuurikeskus
- Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskus
- Istituto Italiano di Cultura – Italian kulttuuri-instituutti
- Nifin – Pohjoismaiden Suomen instituutti
- Yhteyshenkilö: Ildikó Márkus, Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskus, ildiko.markus@unkarinkulttuuri.fi
- Vuodesta 2010 lähtien EUNICiin kuuluvat ulkojäseninä myös seuraavien maiden lähetystöt: Irlanti, Liettua, Itävalta, Puola, Slovakia ja Espanja.
Lue lisää tästä EUNIC suomeksi tai www.eunic-europe.eu
Français