Lisätiedot ja ilmoittautumislomake

Tutkinnot soveltuvat jokaiselle, joka tarvitsee diplomin kielitaidostaan ammattia tai opintoja varten.  Kokeisiin voivat osallistua kaikki paitsi ranskaa äidinkielenään puhuvat. Ne voidaan suorittaa yksi tai useampi kerrallaan kokelaan haluamassa järjestyksessä, yhdessä tai useammassa maassa ilman [...]]]> Diplôme d’études en langue francaise (DELF) & Diplôme approfondi de langue francaise (DALF)

• Ainoat viralliset ranskan kielitutkinnot
• Ranskan opetusministeriön kansainväliset tutkinnot
• Kaikki tasot
• Diplomit voimassa pysyvästi

Tutkinnot soveltuvat jokaiselle, joka tarvitsee diplomin kielitaidostaan ammattia tai opintoja varten.  Kokeisiin voivat osallistua kaikki paitsi ranskaa äidinkielenään puhuvat. Ne voidaan suorittaa yksi tai useampi kerrallaan kokelaan haluamassa järjestyksessä, yhdessä tai useammassa maassa ilman aikarajoituksia.

Ensimmäistä kertaa osallistuessaan kokelaat saavat henkilökohtaisen numeron, jota tulee käyttää aina kokeisiin ilmoittauduttaessa.

Samaan aikaan järjestettävät kokeet ovat yhtenevät eri maiden tutkintokeskuksissa.

6 erillistä diplomia vastaavat 6 eri tasoa eurooppalaisen kielisalkun taitotasojen viitekehyksen mukaisesti.

• Delf A1, Delf A2, Delf B1, Delf B2
• Dalf C1, Dalf C2

DELF B2 -tutkinto korvaa yliopiston pääsykokeen kielitestit ranskalaisissa yliopistoissa.

Liätietoja DELF ja DALF -tutkinnoista niitä hallinnoivan Centre international d’études pédagogiques-järjestön kotisivuilta : www.ciep.fr (Diplômes et tests).

Vuonna 2012 järjestämme kokeet kolme kertaa :

• perjantaina 9. 3.12 tutkinnot Delf B2 ja Dalf C1 erityisesti Ranskaan opiskelemaan pyrkiviä varten (ilmoittautumiset 23.1.-24.2.12)
• toukokuussa pe-la 25.-26.5.12 tutkinnot Delf A1, A2, B1, B2 ja Dalf C1 ja C2 (ilmoittautumiset 10.4.-11.5.12)
• marraskuussa pe-la 23.-24.11.12 tutkinnot Delf A1, A2, B1, B2 ja Dalf C1 ja C2 (ilmoittautumiset 8.10.-9.11.12)

Ajankohdat

Muutokset alustaviin kellonaikoihin ovat mahdollisia.

Perjantai 9. maaliskuuta 2012

• suulliset kokeet : B2 alkaen klo 8.30
• kirjallinen koe : C1 klo 8.45-13.00
• kirjallinen koe : B2 klo 13.15-16.00
• suulliset kokeet : C1 alkaen klo 14.00

Lauantai 26. toukokuuta 2012

• kirjallinen koe : B1 klo 9.30-11.15
• suulliset kokeet : A1 ja A2 alkaen klo 13.35
• kirjallinen koe : A1 klo 9.30-10.50; A2 klo 9.30-11.10
• suulliset kokeet : B1 alkaen klo 12.05

Ilmoittautumiset

Fiche d’inscription Delf Dalf mars 2012

Puhelimitse : 09-2510 2129

Sähköpostitse: kreetta.ala-kauppila(at)france.fi

Ilmoittautumislomake on saatavissa näillä sivuilla virallisina ilmoittautumisaikoina.

Hinnat

DELF A1 : 46 €

DELF A2 : 58 €

DELF B1 : 74 €

DELF B2 : 86 €

DALF C1 : 95 €

DALF C2 : 100 €

10% alennus Ranskan instituutin opiskelijoille.

10% alennus opiskelijoille vain maaliskuun tutkinnoista (opiskelijakortti esitettävä).

Ammattiranskan tutkinnot

• Työelämän tarpeisiin soveltuvia hyödyllisiä tutkintoja
• Todellinen valtti työelämän viestintätilanteisiin
• Pariisin kauppa- ja teollisuuskamarin viralliset ja kansainväliset tutkinnot
• mm. DFP médical B2, DFP juridique B2
• lisätiedot : www.fda.ccip.fr

Ajankohta

Järjestetään tilauksesta vähintään viidelle osallistujalle.

 Kohdeyleisö : 8-12 vuotiaat ala-asteella opiskelevat lapset

  DELF Prim-tutkinto edustaa ensimmäistä tasoa Ranskan opetusministeriön kansainvälisten DELF DALF-kielitutkintojen sarjassa. Tutkinnot on tarkoitettu kaikille ranskan opiskelun ala-asteella aloittaneille tai kohdeikäryhmään kuuluville eri maiden oppilaitoksissa opiskeleville lapsille. Tutkinnosta saatava diplomi vastaa kaikelle yleisölle tarkoitetuista tutkinnoista saatavaa tutkintotodistusta.

DELF Prim koostuu neljästä [...]]]>

 Kohdeyleisö : 8-12 vuotiaat ala-asteella opiskelevat lapset

  DELF Prim-tutkinto edustaa ensimmäistä tasoa Ranskan opetusministeriön kansainvälisten DELF DALF-kielitutkintojen sarjassa. Tutkinnot on tarkoitettu kaikille ranskan opiskelun ala-asteella aloittaneille tai kohdeikäryhmään kuuluville eri maiden oppilaitoksissa opiskeleville lapsille. Tutkinnosta saatava diplomi vastaa kaikelle yleisölle tarkoitetuista tutkinnoista saatavaa tutkintotodistusta.

DELF Prim koostuu neljästä eri tutkinnosta, jotka vastaavat ensimmäisiä  Eurooppalaisen viitekehyksen mukaisia kielitaitotasoja (perustason kielenkäyttäjä : A1.1, A1, A2). Jokaisessa tutkinnossa arvioidaan neljää eri osa-aluetta : kuullun- ja luetun ymmärtämistä sekä suullista ja kirjallista ilmaisua.

Erityistä : 

Kokeet on laadittu saman mallin mukaan kuin aikuisillekin suunnatut DELF-tutkinnot, mutta aiheet on valittu nuorille ranskan alkeiden opiskelijoille sopiviksi – olivat kyseessä sitten kielikylpyläiset, varsinaisten alkeiden opiskelijat, yhtenä tai ainoana opetuskielenä ranskaksi opiskelevat.

DELF Prim-tutkinnosta saa virallisen ja kansainvälisen diplomin ranskan kielen taidoista.

Yleiset ehdot :

• DELF Prim-tutkintojen järjestämisestä sovitaan allekirjoittamalla sopimus paikallisten opetusviranomaisten ja Ranskan suurlähetystön kesken.
• DELF Prim-tutkintoon voivat osallistua kaikki ne vierasmaalaiset lapset, joiden oppilaitokset ovat sopimuksen kautta oikeutettuja kokeet järjestämään.
• Tutkintokaudet järjestetään oppilaitoksissa vuosittain DELF ja DALF-tutkintojen Kansallisen komission tuella (Commission nationale du DELF et du DALF).
• Ilmoittautumiset tehdään suoraan oppilaitoksiin.
• Tutkinto järjestetään 13.4.2012 (ilmoittautumiset 2.-20.1.2012) ja  hinta, joka on tänä vuonna 7 € per oppilas, määritetään yhdessä Ranskan suurlähetystön kieli- ja kulttuuriasiain osaston ja paikallisten opetusviranomaisten kesken.
• Kaikki tutkintojen järjestämisestä kiinnostuneet suomalaisten peruskoulujen ala-asteet voivat ottaa yhteyttä suoraan kieliasiain attaseaan : david maguet[at]france.fi  
• Lisätietoja kokeista mm. malliesimerkkejä ja tietoa valmentavista oppikirjoista löytyy kokeita hallinnoivan CIEP-organisaation kotisivuilta.

Lataa suomenkielinen esite tästä: DELFPrim fi

Lataa ranskankielinen esite tästä: DELFPrim fr

Neljä eri tutkintoa, jotka vastaavat yhteisen eurooppalaisen viitekehyksen mukaisia kielitaitotasoja (perustason kielenkäyttäjä A1, A2 – itsenäinen kielenkäyttäjä : B1, B2). Jokaisessa tutkinnossa arvioidaan neljää eri osa-aluetta : kuullun- ja luetun ymmärtäminen sekä suullinen ja kirjallinen ilmaisu.

Erityistä