Yleisö : 8-12 vuotiaat ala-asteella opiskelevat lapset

  DELF Prim-tutkinto edustaa ensimmäistä tasoa Ranskan opetusministeriön kansainvälisten DELF DALF-kielitutkintojen sarjassa. Tutkinnot on tarkoitettu kaikille ranskan opiskelun ala-asteella aloittaneille tai kohdeikäryhmään kuuluville eri maiden oppilaitoksissa opiskeleville lapsille. Tutkinnosta saatava diplomi vastaa kaikelle yleisölle tarkoitetuista tutkinnoista saatavaa tutkintotodistusta.

DELF Prim koostuu neljästä [...]]]>

 Yleisö : 8-12 vuotiaat ala-asteella opiskelevat lapset

  DELF Prim-tutkinto edustaa ensimmäistä tasoa Ranskan opetusministeriön kansainvälisten DELF DALF-kielitutkintojen sarjassa. Tutkinnot on tarkoitettu kaikille ranskan opiskelun ala-asteella aloittaneille tai kohdeikäryhmään kuuluville eri maiden oppilaitoksissa opiskeleville lapsille. Tutkinnosta saatava diplomi vastaa kaikelle yleisölle tarkoitetuista tutkinnoista saatavaa tutkintotodistusta.

DELF Prim koostuu neljästä eri tutkinnosta, jotka vastaavat ensimmäisiä  Eurooppalaisen viitekehyksen mukaisia kielitaitotasoja (perustason kielenkäyttäjä : A1.1, A1, A2). Jokaisessa tutkinnossa arvioidaan neljää eri osa-aluetta : kuullun- ja luetun ymmärtämistä sekä suullista ja kirjallista ilmaisua.

Erityistä : 

Kokeet on laadittu saman mallin mukaan kuin aikuisillekin suunnatut DELF-tutkinnot, mutta aiheet on valittu nuorille ranskan alkeiden opiskelijoille sopiviksi – olivat kyseessä sitten kielikylpyläiset, varsinaisten alkeiden opiskelijat, yhtenä tai ainoana opetuskielenä ranskaksi opiskelevat.

DELF Prim-tutkinnosta saa virallisen ja kansainvälisen diplomin ranskan kielen taidoista.

Yleiset ehdot :

• DELF Prim-tutkintojen järjestämisestä sovitaan allekirjoittamalla sopimus paikallisten opetusviranomaisten ja Ranskan suurlähetystön kesken.
• DELF Prim-tutkintoon voivat osallistua kaikki ne vierasmaalaiset lapset, joiden oppilaitokset ovat sopimuksen kautta oikeutettuja kokeet järjestämään.
• Tutkintokaudet järjestetään oppilaitoksissa vuosittain DELF ja DALF-tutkintojen Kansallisen komission tuella (Commission nationale du DELF et du DALF).
• Ilmoittautumiset tehdään suoraan oppilaitoksiin.
• Tutkinnon hinta, tänä vuonna 6 € per oppilas, määritetään yhdessä Ranskan suurlähetystön kieli- ja kulttuuriasiain osaston ja paikallisten opetusviranomaisten kesken.
• Kaikki tutkintojen järjestämisestä kiinnostuneet suomalaisten peruskoulujen ala-asteet voivat ottaa yhteyttä suoraan kieliasiain attaseaan : luc.leguerinel[at]france.fi  
• Lisätietoja kokeista mm. malliesimerkkejä ja tietoa valmentavista oppikirjoista löytyy kokeita hallinnoivan CIEP-organisaation kotisivuilta.

Lisätiedot

Kesän kielikylpykurssit 3-12 vuotiaille lapsille. Kesä- ja elokuussa.

Lisätiedot

Neljä eri tutkintoa, jotka vastaavat yhteisen eurooppalaisen viitekehyksen mukaisia kielitaitotasoja (perustason kielenkäyttäjä A1, A2 – itsenäinen kielenkäyttäjä : B1, B2). Jokaisessa tutkinnossa arvioidaan neljää eri osa-aluetta : kuullun- ja luetun ymmärtäminen sekä suullinen ja kirjallinen ilmaisu.

Erityistä

8 apurahaa myönnettiin seuraaville hakijoille:

-Dominique AGUSTIN, CNRS:n koordinaatiokemian laboratorio, IUT A Paul Sabatier, Castres — Katalyysi ja vihreä kemia

- Jean-Louis BOBET, Bordeaux’n kondensoidun aineen kemian instituutti — Vedyn varastointi

- [...]]]> SAMPO – tutustumiskierros Suomessa -apurahaa haki yhteensä 62 hakijaa. Hakijoiden profiilit olivat hyvin erilaisia ja edustivat hyvin monia eri aloja. Hakemusten taso oli korkea, mikä teki valinnasta erityisen haastavaa!

8 apurahaa myönnettiin seuraaville hakijoille:

-Dominique AGUSTIN, CNRS:n koordinaatiokemian laboratorio, IUT A Paul Sabatier, Castres — Katalyysi ja vihreä kemia

- Jean-Louis BOBET, Bordeaux’n kondensoidun aineen kemian instituutti — Vedyn varastointi

- Cécile CARRA, IUFM – Artois’n yliopisto — Opettajankoulutus

- Marie D’ANGELO, Pariisin nanotieteiden instituutti — Nanomateriaalien sovellukset mikroelektroniikassa

- Frédéric GLOAGUEN, CNRS – Länsi-Bretagnen yliopisto— Polttokennot

- Cyril LAHUEC, Télécom Bretagne — Biolääketieteen instrumentit

- Mickaël NAASSILA, Inserm – Jules Verne Picardie yliopisto — Alkoholiriippuvuus

- Laurent ZALEWSKI, Artois’n yliopisto, soveltavien tieteiden tiedekunta — Asumisen energiatehokkaat materiaalit

Hakuaika vuonna 2011 tehtäville vierailuille on 1.10.–15.11.2010.

Valinta tehdään 15.11.–15.12. ja tulokset ilmoitetaan 17.12.2010.

LA VILLA MARGUERITE YOURCENAR

Lue lisää tästä englanniksi tai ranskaksi

Perjantaina 11. 3. 2011

…Avoimet ilmoittautumiset…

Vuoden 2011 Frankofoniaviikkojen kunniaksi Ranskan kulttuurikeskus toivottaa peruskoulujen ja lukioiden opettajat oppilaineen osallistumaan ranskankieliselle teatterifestivaalille ”Teatteri kappaleina”.

Festivaalilla on kaksi päätavoitetta:

- edistää ranskan kielten oppimista teatterin avulla

-  tuoda esiin Suomessa olevaa ranskankielistä teatteria

Tavoitettava yleisö:

Teatterifestivaali on suunnattu kaikille Suomen ranskan opettajille ja [...]]]>  TOINEN RANSKANKIELINEN TEATTERIFESTIVAALI KOULULAISILLE HELSINGISSÄ

Perjantaina 11. 3. 2011

…Avoimet ilmoittautumiset…

Vuoden 2011 Frankofoniaviikkojen kunniaksi Ranskan kulttuurikeskus toivottaa peruskoulujen ja lukioiden opettajat oppilaineen osallistumaan ranskankieliselle teatterifestivaalille ”Teatteri kappaleina”.

Festivaalilla on kaksi päätavoitetta:

- edistää ranskan kielten oppimista teatterin avulla

-  tuoda esiin Suomessa olevaa ranskankielistä teatteria

Tavoitettava yleisö:

Teatterifestivaali on suunnattu kaikille Suomen ranskan opettajille ja heidän oppilailleen kaikilla kouluasteilla. Voimme tukea jokaista ryhmää matkakuluissa 200 euroon asti mahdollistaaksemme kaikkien osallistumisen (edellyttää matkalippujen toimittamista kulttuurikeskukselle).

Yleiset osallistumisehdot:

- teatteriesityksen tulee kestää noin 15-30 minuuttia

- ryhmässä saa olla korkeintaan 10 näyttelijää (sisältäen vastuuhenkilön)

- opettajat eivät saa esittää pääroolia

Ryhmien, jotka haluavat osallistua kyseiseen tapahtumaan, tulee ladata ja täyttää ilmoittautumiskaavake Ranskan kulttuurikeskuksen internet-sivuilta viimeistään 15. marraskuuta 2010.

Kaavake tulee lähettää Ranskan kulttuurikeskukseen viimeistään 17. joulukuuta 2010 ja sen tulee sisältää seuraavat tiedot:

- ryhmän kirjallinen esittely

- teatteriesityksen nimi

- esityksen ideoinnin tausta (esim. aiheen valinta)

- lavastuksen toteutukseen tarvittavat välineet

- valokuvia ryhmän harjoituksista

Kaikki ryhmät, jotka lähettävät ilmoittautumiskaavakkeen liitteineen viimeistään 17. joulukuuta 2010 Ranskan kulttuurikeskukseen, saavat sähköpostitse vastaanottoilmoituksen.

Ilmoittautuneiden ryhmien joukosta raati valitsee 10 ryhmää osallistumaan festivaaliin. Kaikki ryhmät saavat tiedon valinnoista niin pian kuin mahdollista. Valituksi tulleiden ryhmien tulee välittää kulttuurikeskukselle lista tarvitsemistaan näyttämövarusteista mahdollisimman pian.

Lisätiedot Ranskan kulttuurikeskuksen kieliattasealta:

Luc LEGUERINEL,
luc.leguerinel[at]france.fi,
Puh : 09 2510 2117.

Ilmoittautuminen