Catégories
Langue française

Concours de lecture à voix haute franco-allemand 2022-2023

Bienvenue pour une nouvelle édition du concours ! Toute la Finlande y est invitée ! À travers une grande diversité de textes, les élèves auront pour défi de rendre leur lecture vivante !

Ce concours se déroulera en deux tours. Le premier se fera en ligne. Les participants devront créer une vidéo de leur lecture et la mettre à disposition pour le 30 janvier au plus tard. La finale se déroulera à Helsinki en présentiel.

Voici les étapes :

  • D’octobre à novembre 2022: les élèves se préparent au concours. Des vidéos de coaching sur le site de l’Institut seront mises à disposition.
  • Avant le 02 décembre 2022 : inscription au concours par les enseignants (voir le formulaire ci-dessous).
    • les enseignants reçoivent par mail les textes à faire préparer à leurs élèves pour le premier tour. Les textes seront disponibles en octobre.
  • Avant le 30 janvier 2023: premier tour. Les élèves mettent à disposition leur participation vidéo (on doit clairement voir et entendre le participant en train de lire).
  • Procédure :
    • Déposer la vidéo via un hébergeur (exemple : WeTransfer, Google Drive, One Drive, etc).
    • Partager le lien à stephane.alati@france.fi Ne pas envoyer directement la vidéo en pièce jointe sur l’adresse mail svp.
  • 15 mars 2023 à 14h: finale à Helsinki (lieu à déterminer), réunissant les 18 finalistes (3 par catégories). Les billets de train des finalistes retenus seront pris en charge par l’Institut français et le Goethe Institut.

Qui peut participer ?

Ce concours est ouvert aux élèves de français et d’allemand.

Deux catégories d’âges seront distinguées (les classes 1 à 5 (7-11 ans) et les classes 6 à 10 (12-16 ans) dans trois catégories de niveaux (A1-A2 ; B1-B2 ; Bilingues).

Seuls les enseignants peuvent inscrire leurs classes ou certains de leurs élèves au concours. Lorsqu’ils inscrivent leurs élèves, ils doivent préciser la catégorie d’âge et de niveau (inscriptions avant le 2 décembre).

L’Institut Français ne fournit ici que les textes en français. Pour les textes en allemand, veuillez vous référer au Goethe Institut Finnland.

Pourquoi participer ?

Pour pratiquer la langue sous une autre forme et donner l’occasion aux élèves-lecteurs le plaisir de partager leur lecture et de découvrir celle des autres

Pour favoriser et améliorer l’interaction et le travail sur la prononciation à travers une activité créative et ludique

Pour donner à tous l’occasion de montrer leurs compétences en français ou en allemand

Comment participer ?

Inscription jusqu’au 02 décembre en remplissant le formulaire ci-dessous :

    *

    *

    *Champs obligatoires

    Ce site est protégé par reCAPTCHA et la politique de confidentialité et les conditions d'utilisation de Google s'appliquent.

    Inscriptions uniquement par l’enseignant pour tout ou partie de sa classe 

    Seuls les enseignants de français (pour le concours en français) en Finlande peuvent inscrire leurs classes. Aucune inscription individuelle et aucune inscription hors de Finlande n’est acceptée. 

    Après les inscriptions, les enseignants reçoivent par mail les textes à faire préparer à leurs élèves pour le premier tour. Les textes seront disponibles en octobre. 

    Pour la finale, le choix du texte est libre : les participants peuvent choisir le texte qu’ils veulent, à condition que celui-ci ne dépasse pas 1 page. 

    Prix (1ère, 2ème et 3ème places) 

    Liste des prix pour les gagnants à venir.