Pierre Lemaitren uusin romaani Couleurs de l’incendie on jatko-osa hänen ensimmäiseen historialliseen romaaniinsa Näkemiin taivaassa (Au revoir là-haut), joka sai ilmestymisvuonnaan Ranskan arvostetuimman kirjallisuuden alan tunnustuksen, Goncourt-palkinnon.

Lemaitre on Ranskan suosituin ja arvostetuin dekkarikirjailija, jonka rikosromaaneja on myyty yli 20 maahan. Viimeisimpänä on suomennettu Rosie. ” Lemaitre eksyttää lukijan labyrinttiin, jossa uhri ja pyöveli vaihtavat paikkaa tämän tästä. Näkökulmien vaihdokset ja juonenkäänteet pitävät otteessaan täydellisen nerokkaaseen loppuratkaisuun saakka.” (Minerva-kustannus)

Couleurs de l’incendie ja Rosie -teokset löytyvät myös Ranskan instituutin kirjastosta, ja Rosie myös suomenkielisenä käännöksenä.