7.11.-30.11.2019 

Avajaiset 7.11. – klo 17 
Sisäänpääsy on maksuton 
Ilmoittauduthan tästä linkistä 

Osallistuvat taiteilijat:
Driss Aroussi, Nassim Arzarzar, Fleur Descaillot, Marko Lampisuo, Mohammed Laouli, Marjo Levlin, Sari Palosaari, Pauliina Salminen, Fatimazohra Serri 

Siirrä horisonttia –taidehankkeessa taiteilijat Suomesta, Ranskasta ja Marokosta etsivät uusia näkökulmia maisemaan ja yhteiskuntaan. Hankkeessa käsitellään halua olla toisaalla, eri maassa, maailmassa, elämäntavassa. Taiteilijat kyseenalaistavat olemassa olevia maamerkkejä, linjoja, horisonttia, siirtävät katseensa kauemmaksi. Tämän hetkinen todellisuus asetetaan vaakalaudalle, tasapainoa järkytetään. Samalla pohditaan taiteilijan liikkuvuutta, ja hänen tasapainoiluaan luovan työn ja ansiotyön, tai eri taiteenalojen, välillä.  

Vuoden aikana järjestetään kolmessa maassa tapahtumia, joissa taiteilijat ja gallerioiden edustajat kolmesta maasta vaihtavat ajatuksia. Mitä tarkoittaa pohjois-etelä -akseli? Voiko sen asentoa tai suuntaa muuttaa? Miltä taiteen tulevaisuus näyttää eri maissa? Mikä on kansainvälisen liikkuvuuden merkitys? Entä teosten levitys? Millaisia vaihtoehtoisia kanavia on olemassa, miten digitaalisuus muuttaa teosten liikkuvuutta? 

Hanke on lähtöisin Marseillessa toimivasta DEUX bis -taitelijayhdistyksestä. Sen jäseniin kuuluvat suomalainen taiteilija Pauliina Salminen ja marokkolainen Driss Aroussi. He halusivat laajentaa järjestön kansainvälistä toimintaa taiteilijavetoisesti ja inhimillisessä mittakaavassa, aloittaen omista kotimaistaan. Hankkeeseen osallistuu yhdeksän taiteilijaa ja kolme järjestöpohjaista galleriaa Suomesta, Ranskasta ja Marokosta sekä muita yhteistyökumppaneita. 

Siirrä horisonttia – hankkeen seuraava tapahtuma on Marseillessa 27.-29.9.2019 järjestettävä Pop-up -näyttely joka liittyy laajaan Taiteilijoiden avoimet ovet –kaupunkifestivaaliin. Zoëme-kirjakauppa-gallerian videoprojisoinnin ja vastapäisen Dos Mares –residenssitilan work in progress – esittelyn lisäksi näyttely levittäytyy julkiseen tilaan, kadulle näiden kahden tilan välille, videoteoksina, valokuvina ja installaationa. 

Siirrä horisonttia –hankkeen tapahtumat Helsingissä, MUU Galleriassa ja Ranskan instituutissa, järjestetään marraskuussa. 

Hankketta koordinoi Image Clé – DEUX bis ja yhteistyökumppaneita ovat Taiteilijajärjestö MUU ry, Le Cube, Art-Cade, Zoëme, Dos Mares, sekä Ranskan instituutit Suomessa ja Marokossa. 

Hanketta tukevat Institut Francais – Ranskan instituutti ja Marseillen kaupunki.  

Siirrä horisonttia – Déplacer l’horizon – Moving the horizon /
Helsinki – Marseille – Rabat. Tapahtumia kolmessa maassa: 
27.-29.9.2019 Zoëme, Dos Mares ja rue Vian -katu, Marseille, Ranska / Pop-up -näyttely
4.11.2019 MUU Galleria, Helsinki / Yhden illan installatioita, screening, artist talk
7.11.2019 Institut Français – Ranskan instituutti, Helsinki / Avajaiset ja screening
8- 30.11.2019 Näyttely Ranskan instituutin tiloissa, Helsinki
22.11.2019 Zoëme, Marseille / Screening ja taiteilijatapaaminen
3.-24.12.2019 Näyttely Ranskan instituutin tiloissa, Rabat, Marokko
4.12.2019 Le Cube galleria, Rabat, Marokko / Screening ja artist talk 

deplacerlhorizon.wordpress.com
www.instagram.com/deplacerlhorizon
www.facebook.com/movingthehorizon 

MUU: muugalleria(a)muu.fi, +358-9-625 972, www.muu.fi