{"id":16394,"date":"2024-03-20T13:43:30","date_gmt":"2024-03-20T11:43:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.france.fi\/culture\/livres-de-la-francophonie\/"},"modified":"2024-08-16T15:11:59","modified_gmt":"2024-08-16T12:11:59","slug":"livres-de-la-francophonie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/","title":{"rendered":"Livres de la Francophonie"},"content":{"rendered":"<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 72.0689%; border-style: hidden;\">\n<h5><strong>Suisse<\/strong><\/h5>\n<p>Lika N\u00fcssli raconte dans sa bande dessin\u00e9e \u00ab Une Enfance de paille \u00bb l&#8217;enfance de son p\u00e8re, Ernst. Ernst, joueur et joyeux, a grandi dans une famille paysanne pauvre de la Suisse des ann\u00e9es 1940, entour\u00e9 de nombreux fr\u00e8res et s\u0153urs ainsi que d&#8217;animaux, travaillant dur tous les jours.<\/td>\n<td style=\"width: 27.9311%; border-style: hidden;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16376 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RecommendationSUISSE_IG_FB-1-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RecommendationSUISSE_IG_FB-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RecommendationSUISSE_IG_FB-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RecommendationSUISSE_IG_FB-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/RecommendationSUISSE_IG_FB-1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; border-style: hidden;\" colspan=\"2\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">La vie d&#8217;Ernst a brusquement chang\u00e9 lorsqu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9, \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 11 ans, chez les Schweizers pour y travailler en tant que valet de ferme. La besogne y \u00e9tait rude et la peur et la faim \u00e9taient pr\u00e9sentes au quotidien. Les visites \u00e0 la maison \u00e9taient rares, bien que le s\u00e9jour dans la ferme des Schweizers ait dur\u00e9 quatre ans.<\/span><\/p>\n<p>Avec cette histoire personnelle, N\u00fcssli \u00e9claire un ph\u00e9nom\u00e8ne sombre des enfances vol\u00e9es de l\u2019histoire suisse des XIX et XXe si\u00e8cles, lorsque des enfants \u00e9taient exploit\u00e9s par des familles paysannes dans lesquelles ils \u00e9taient plac\u00e9s.<\/p>\n<p>N\u00fcssli a puis\u00e9 son inspiration dans l&#8217;art folklorique suisse al\u00e9manique pour ses dessins. Le livre a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 par le Prix de la meilleure bande dessin\u00e9e suisse en 2022.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 72.0689%; border-style: hidden;\">\n<h5><strong><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Roumanie<\/span><\/strong><\/h5>\n<p><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Collaboration entre l&#8217;autrice roumaine Nora Letca et l&#8217;illustratrice fran\u00e7aise Agla\u00e9 Rochette, Ili\u00e9 Pr\u00e9p\u00e9leac est un conte initiatique et onirique dont la lecture et les illustrations vous transporteront au-del\u00e0 de votre imagination.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 27.9311%; border-style: hidden;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16379 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suggestion-litteraire-Roumanie--300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suggestion-litteraire-Roumanie--300x300.jpg 300w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suggestion-litteraire-Roumanie--150x150.jpg 150w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suggestion-litteraire-Roumanie--768x768.jpg 768w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suggestion-litteraire-Roumanie-.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; border-style: hidden;\" colspan=\"2\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Ili\u00e9 Pr\u00e9p\u00e9leac est un h\u00e9ros unique en son genre : il est r\u00e9cup\u00e9rateur de ferraille et habite Pano\u00ef, une ville en marge du monde, peupl\u00e9e de jeunes filles et de vieilles femmes. Ili\u00e9 se lie d&#8217;une d\u00e9licieuse amiti\u00e9 avec la belle Sofia On\u00e9ga &#8211; qui n&#8217;est autre que la fleuriste du tramway 113. Notre protagoniste la couvre de fleurs, s&#8217;entiche d&#8217;elle.<\/span><\/p>\n<p>Sofia On\u00e9ga dispara\u00eet sans crier gare, quelques jours apr\u00e8s l&#8217;\u00e9closion de la plan\u00e8te Halmer 1113 dans le ciel : &#8220;Sofia On\u00e9ga s&#8217;\u00e9tait comme dissoute&#8221;. Ili\u00e9 Pr\u00e9p\u00e9leac, le coeur bris\u00e9, entreprend un voyage au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de Pano\u00ef, une qu\u00eate h\u00e9ro\u00efque et haute en couleur pour retrouver sa douce amie.<\/p>\n<p>R\u00eaveurs, r\u00eaveuses de tout \u00e2ge, cet album fabuleux est pour vous.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 72.0689%; border-style: hidden;\">\n<h5><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Gr\u00e8ce<\/span><\/h5>\n<p><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">\u00c9crivain grec francophone, Vassilis Alexakis nous propose avec son roman &#8220;Le Premier Mot&#8221; une enqu\u00eate linguistique. Celle qui tentera de d\u00e9terminer quel fut le premier mot jamais prononc\u00e9 par l&#8217;Homme.<\/span><\/td>\n<td style=\"width: 27.9311%; border-style: hidden;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16383 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GRECE_Recommandation-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GRECE_Recommandation-300x300.png 300w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GRECE_Recommandation-150x150.png 150w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GRECE_Recommandation-768x768.png 768w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/GRECE_Recommandation.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; border-style: hidden;\" colspan=\"2\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Cette question est l&#8217;obsession de Miltiadis, un professeur grec enseignant la litt\u00e9rature compar\u00e9 \u00e0 Paris, qui trouve la mort avant d&#8217;avoir pu \u00e9lucider ce myst\u00e8re linguistique. La protagoniste du roman &#8211; qui n&#8217;est autre que la s\u0153ur du d\u00e9funt Miltiadis &#8211; fait de cette obsession son affaire : elle partira \u00e0 la rencontre d&#8217;hommes et de femmes de toutes langues pour trouver une r\u00e9ponse, ou plut\u00f4t, des r\u00e9ponses.<\/span><\/p>\n<p>\u00c0 la mani\u00e8re d\u2019un philosophe, Alexakis nous donne ici mati\u00e8res \u00e0 penser : penser les langues, penser la vie et la mort des langues. L&#8217;humain n&#8217;\u00e9chappe lui non plus aux nombreuses r\u00e9flexions existentielles de l&#8217;auteur.<\/p>\n<p>Un roman qui parlera aux amoureux des langues et de philosophie !<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 72.0689%; border-style: hidden;\">\n<h5>Serbie<\/h5>\n<p>Rastko Petrovi\u0107 (1898-1949) \u00e9tait un po\u00e8te, \u00e9crivain et diplomate serbe. Il est une figure embl\u00e9matique de la litt\u00e9rature serbe et est consid\u00e9r\u00e9 comme l&#8217;un des cr\u00e9ateurs d&#8217;une litt\u00e9rature moderne qui fait partie de l&#8217;histoire et de la spiritualit\u00e9 serbes. \u00ab Conversations insulaires \u00bb, un roman paru en 1927, est l&#8217;une de ses \u0153uvres majeures.<\/td>\n<td style=\"width: 27.9311%; border-style: hidden;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16386 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suggestion-litteraire-Serbie-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suggestion-litteraire-Serbie-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suggestion-litteraire-Serbie-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suggestion-litteraire-Serbie-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Suggestion-litteraire-Serbie.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; border-style: hidden;\" colspan=\"2\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Le titre original du roman en serbe est \u00ab Ljudi govore \u00bb, ce qui signifie litt\u00e9ralement \u00ab Les gens parlent \u00bb. C\u2019est exactement ce qui se passe dans ce livre : il consiste en des conversations ordinaires entre un voyageur et les habitants d\u2019une \u00eele de p\u00eacheurs qu&#8217;il visite.<\/span><\/p>\n<p>Ces conversations de tous les jours trahissent le drame qui se joue dans l&#8217;\u00e2me de chacun et, partant de la banalit\u00e9 quotidienne, nous entra\u00eenent vers des impressions de r\u00eave \u00e9veill\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 554px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 329px;\">\n<td style=\"width: 72.0689%; border-style: hidden; height: 329px;\">\n<h5><strong>Belgique<\/strong><\/h5>\n<p>Les Contes du Whisky, paru en 1925, est le premier recueil de nouvelles fantastiques de Jean Ray. Le livre contient 27 histoires mettant en sc\u00e8ne d\u2019\u00e9tranges personnages du monde populaire, emport\u00e9s par le whisky dans un bar nomm\u00e9 \u00ab Le site enchanteur \u00bb. Ce sont des r\u00e9cits incomparables \u00e9crits avec de l\u2019iode et de l\u2019alcool, du sel et des larmes, du soufre et du sang&#8230;<\/td>\n<td style=\"width: 27.9311%; border-style: hidden; height: 329px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16585 size-medium\" src=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoBELGIQUE-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoBELGIQUE-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoBELGIQUE-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoBELGIQUE-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoBELGIQUE.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 225px;\">\n<td style=\"width: 100%; border-style: hidden; height: 225px;\" colspan=\"2\">L\u2019auteur du livre, sous le pseudonyme Jean Ray, est Raymond Jean Marie De Kremer, un \u00e9crivain belge bilingue fran\u00e7ais-n\u00e9erlandais, n\u00e9 en 1887 et d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 1964. Il \u00e9crivait dans les deux langues, et pour ses \u0153uvres en n\u00e9erlandais, il utilisait souvent le pseudonyme John Flandres. De Kremer, Ray, Flandres, cet auteur aux multiples noms, est connu pour sa litt\u00e9rature fantastique et sa litt\u00e9rature pour la jeunesse.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 99.1379%; height: 451px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 329px;\">\n<td style=\"width: 72.0689%; border-style: hidden; height: 329px;\">\n<h5>Hongrie<\/h5>\n<p>Attention amateurs de po\u00e9sie, cette recommandation est pour vous ! \u00ab Po\u00e8mes \u00bb est un recueil des \u0153uvres d&#8217;Attila J\u00f3zsef, \u00e9crites tout au long de sa vie \u00e0 partir de l&#8217;\u00e2ge de 11 ans. J\u00f3zsef est l&#8217;un des po\u00e8tes hongrois les plus c\u00e9l\u00e8bres du 20\u00e8me si\u00e8cle. Ses po\u00e8mes sont souvent d\u00e9crits comme \u00e9tant empreints d&#8217;une profondeur \u00e9motionnelle, fortement influenc\u00e9e par sa jeunesse marqu\u00e9e par la pauvret\u00e9 et les luttes sociales. Pendant ses \u00e9tudes universitaires, J\u00f3zsef s&#8217;est sp\u00e9cialis\u00e9 en hongrois, en fran\u00e7ais et en philosophie.<\/td>\n<td style=\"width: 27.9311%; border-style: hidden; height: 329px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16588 size-medium\" src=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoHONGRIE-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoHONGRIE-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoHONGRIE-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoHONGRIE-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoHONGRIE.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 99.1379%; height: 445px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 329px;\">\n<td style=\"width: 72.0689%; border-style: hidden; height: 329px;\">\n<h5><strong>Irlande<\/strong><\/h5>\n<p>La recommendation \u00e0 partir des ouvrages irlandais de notre espace literature francophone est intitule &#8220;Les plus belles l\u00e9gendes irlandaises&#8221;, et il contient six contes irlandais magnifiquement illustr\u00e9s. Ces contes sont empreints de nature et de magie et conviennent particuli\u00e8rement aux enfants de 8 \u00e0 10 ans. Ce livre est pratique car il est en format poche, ce qui le rend parfait pour \u00eatre emport\u00e9 et lu pendant les sorties printani\u00e8res !<\/td>\n<td style=\"width: 27.9311%; border-style: hidden; height: 329px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-16591\" src=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoIRLANDE-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoIRLANDE-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoIRLANDE-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoIRLANDE-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PhotoIRLANDE.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recommandations de livre \u00e0 partir de l&#8217;Espace Litt\u00e9rature Francophone<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":16374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-16394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-media-library"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Livres de la Francophonie - Institut fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Livres de la Francophonie - Institut fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recommandations de livre \u00e0 partir de l&#039;Espace Litt\u00e9rature Francophone\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/institutfrancaisfi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-20T11:43:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-16T12:11:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Livres-de-la-francophonie-1098x617.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Equipe IFF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IFFinlande\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IFFinlande\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Equipe IFF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Equipe IFF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed873f29db1d0af6a3600d15d3b65bfd\"},\"headline\":\"Livres de la Francophonie\",\"datePublished\":\"2024-03-20T11:43:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-16T12:11:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/\"},\"wordCount\":995,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Livres-de-la-francophonie-1280x720.jpg\",\"articleSection\":[\"Media Library\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/\",\"name\":\"Livres de la Francophonie - Institut fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Livres-de-la-francophonie-1280x720.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-20T11:43:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-16T12:11:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Livres-de-la-francophonie-1280x720.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/Livres-de-la-francophonie-1280x720.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1152},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/media-library\\\/livres-de-la-francophonie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9diath\u00e8que\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/category\\\/mediatheque\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Livres de la Francophonie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/\",\"name\":\"Institut fran\u00e7ais de Finlande\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#organization\",\"name\":\"Institut fran\u00e7ais de Finlande\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/if-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/if-logo-1.png\",\"width\":687,\"height\":459,\"caption\":\"Institut fran\u00e7ais de Finlande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/institutfrancaisfi\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/IFFinlande\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/iffinlande\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/organization-guest\\\/company\\\/institut-fran-ais-de-finlande\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHAitdpmSbeP78eL49XMotA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed873f29db1d0af6a3600d15d3b65bfd\",\"name\":\"Equipe IFF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Equipe IFF\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/en\\\/author\\\/iffadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Livres de la Francophonie - Institut fran\u00e7ais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Livres de la Francophonie - Institut fran\u00e7ais","og_description":"Recommandations de livre \u00e0 partir de l'Espace Litt\u00e9rature Francophone","og_url":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/","og_site_name":"Institut fran\u00e7ais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/institutfrancaisfi","article_published_time":"2024-03-20T11:43:30+00:00","article_modified_time":"2024-08-16T12:11:59+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1152,"url":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Livres-de-la-francophonie-1098x617.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Equipe IFF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@IFFinlande","twitter_site":"@IFFinlande","twitter_misc":{"Written by":"Equipe IFF","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/"},"author":{"name":"Equipe IFF","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#\/schema\/person\/ed873f29db1d0af6a3600d15d3b65bfd"},"headline":"Livres de la Francophonie","datePublished":"2024-03-20T11:43:30+00:00","dateModified":"2024-08-16T12:11:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/"},"wordCount":995,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Livres-de-la-francophonie-1280x720.jpg","articleSection":["Media Library"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/","url":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/","name":"Livres de la Francophonie - Institut fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Livres-de-la-francophonie-1280x720.jpg","datePublished":"2024-03-20T11:43:30+00:00","dateModified":"2024-08-16T12:11:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Livres-de-la-francophonie-1280x720.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Livres-de-la-francophonie-1280x720.jpg","width":2048,"height":1152},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.france.fi\/en\/media-library\/livres-de-la-francophonie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.france.fi\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9diath\u00e8que","item":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/category\/mediatheque\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Livres de la Francophonie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#website","url":"https:\/\/www.france.fi\/","name":"Institut fran\u00e7ais de Finlande","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.france.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#organization","name":"Institut fran\u00e7ais de Finlande","url":"https:\/\/www.france.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/if-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/if-logo-1.png","width":687,"height":459,"caption":"Institut fran\u00e7ais de Finlande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/institutfrancaisfi","https:\/\/x.com\/IFFinlande","https:\/\/www.instagram.com\/iffinlande\/","https:\/\/fr.linkedin.com\/organization-guest\/company\/institut-fran-ais-de-finlande","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHAitdpmSbeP78eL49XMotA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#\/schema\/person\/ed873f29db1d0af6a3600d15d3b65bfd","name":"Equipe IFF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Equipe IFF"},"url":"https:\/\/www.france.fi\/en\/author\/iffadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.france.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16394\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}