{"id":4841,"date":"2021-04-16T11:58:49","date_gmt":"2021-04-16T08:58:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.france.fi\/?page_id=4841"},"modified":"2026-02-26T15:51:23","modified_gmt":"2026-02-26T13:51:23","slug":"delf-scolaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/espace-professeurs\/delf-scolaire\/","title":{"rendered":"DELF Scolaire"},"content":{"rendered":"\r\n<h4><strong>DELF scolaire qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est ?\u00a0<\/strong><\/h4>\r\n<p>Le DELF Scolaire est un dipl\u00f4me officiel de ma\u00eetrise de la langue fran\u00e7aise pour les enfants et les adolescents certifi\u00e9 par le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation nationale fran\u00e7ais et reconnu internationalement.<\/p>\r\n<p>Le DELF\u00a0Scolaire (Dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes en langue fran\u00e7aise pour les \u00e9coles) est un examen pass\u00e9 directement dans un \u00e9tablissement du syst\u00e8me scolaire finlandais et visant \u00e0 certifier un niveau de langue fran\u00e7aise pour les \u00e9l\u00e8ves de cet \u00e9tablissement. Le DELF Scolaire repose sur une convention entre le service d&rsquo;action culturelle et \u00e9ducative de l&rsquo;Ambassade de France et des \u00e9tablissements scolaires finlandais.<\/p>\r\n<p>Selon l\u2019\u00e2ge des candidats, les sujets du DELF Scolaire sont ceux du DELF Prim ou du DELF Junior.<br \/>Le DELF Prim s\u2019adresse aux enfants de 8 \u00e0 11 ans, et le DELF Junior aux \u00e9l\u00e8ves de 11 \u00e0 18 ans.<\/p>\r\n<p>Ces examens \u00e9valuent cinq niveaux (A1.1, A1, A2, B1, B2) dans les quatre comp\u00e9tences : la compr\u00e9hension orale, la lecture, l\u2019expression orale et l\u2019\u00e9criture.<\/p>\r\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.france.fi\/fr\/apprendre-le-francais\/tests-et-examens\/delf-prim-junior-pour-les-enfants-ados\/\">Cliquez ici<\/a><\/strong> pour une description d\u00e9taill\u00e9e du DELF Prim et du DELF Junior<\/p>\r\n<h4><strong>Pourquoi passer le DELF ?\u00a0<\/strong><\/h4>\r\n<p><div class=\"rve\" data-content-width=\"580\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Le DELF : Pourquoi ? Comment ?\" width=\"580\" height=\"326\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OpvMefzBsfc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><!-- Responsive Video Embeds plugin by www.kevinleary.net --><\/p>\r\n<h4><strong>O\u00f9 passer le DELF Prim ou Junior ?\u00a0<\/strong><\/h4>\r\n<p>1.Si l&rsquo;\u00e9cole de votre enfant est centre d&rsquo;examen agr\u00e9\u00e9, votre enfant peut passer le DELF Scolaire dans l&rsquo;\u00e9cole, qui b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;un tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel.\u00a0<\/p>\r\n<p>2.Si l&rsquo;\u00e9cole n&rsquo;est pas centre d&rsquo;examen, l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Finlande offre \u00e0 partir de 2022 des sessions de DELF Junior, auxquelles tous pourront s&rsquo;inscrire.\u00a0<\/p>\r\n<h4><strong>Vous \u00eates chef d\u2019\u00e9tablissement ou professeur de fran\u00e7ais et vous voulez faire de votre \u00e9cole un centre d&rsquo;examen DELF ?\u00a0<\/strong><\/h4>\r\n<p>Pour votre \u00e9cole, le DELF est une mani\u00e8re de se d\u00e9marquer<\/p>\r\n<p>Pour les enseignants, c\u2019est un outil p\u00e9dagogique suppl\u00e9mentaire<\/p>\r\n<p>Pour les \u00e9l\u00e8ves, c\u2019est un outil de motivation<\/p>\r\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Flyer-DELF-VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u21d2Voir documentation<\/a><\/strong><\/p>\r\n<p><div class=\"rve\" data-content-width=\"580\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"DELF junior - Institut fran\u00e7ais de Finlande #Shorts\" width=\"580\" height=\"435\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FWwbg92UKhE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><!-- Responsive Video Embeds plugin by www.kevinleary.net --><\/p>\r\n<p><br \/>En Finlande, 23 \u00e9coles sont centres d&rsquo;examen et offrent ainsi \u00e0 leurs \u00e9l\u00e8ves une certification reconnue internationalement, facilitant leur acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 ou au monde du travail francophone, et reconnaissant un niveau de maitrise du fran\u00e7ais.<\/p>\r\n<h4><strong>\u00c9tablissements scolaires agr\u00e9\u00e9s centres d\u2019examen DELF en Finlande \u2013 2022 :<\/strong><\/h4>\r\n<p><strong>Helsinki<br \/><\/strong>Deutsche Schule Helsinki<br \/>\u00c9cole fran\u00e7aise Jules Verne<br \/>European School of Helsinki<br \/>Helsingin Suomalainen Yhteiskoulu (SYK)<br \/>Lyc\u00e9e franco-finlandais d\u2019Helsinki \/ Helsingin ranskalais-suomalainen koulu<br \/>Oulunkyl\u00e4n Yhteiskoulu<br \/>Ressun lukio<br \/>T\u00f6\u00f6l\u00f6n Yhteiskoulu<br \/>Viikin normaalikoulu<\/p>\r\n<p><strong>Espoo<br \/><\/strong>Espoonlahden lukio<br \/>Kuninkantien lukio<br \/>Mattlidens Gymnasium<br \/>Otaniemen lukio<br \/>Saarnilaakson koulu<br \/>Tapiolan koulu<br \/>Tapiolan lukio<\/p>\r\n<p><strong>Vantaa<\/strong><br \/>Helsinge Gymnasium<\/p>\r\n<p><strong>Hyvink\u00e4\u00e4<br \/><\/strong>Hyvink\u00e4\u00e4n lukio<\/p>\r\n<p><strong>Forssa<br \/><\/strong>Forssan Yhteislyseo<\/p>\r\n<p><strong>Tampere<br \/><\/strong>Fili\u00e8re franco-finlandaise de Tampere \/ Aleksanterin koulu<br \/>Sammon keskuslukio<\/p>\r\n<p><strong>Turku<br \/><\/strong>Fili\u00e8re bilingue de Turku \/ V\u00e4h\u00e4-Heikkil\u00e4n koulu<br \/>Puolalanm\u00e4en lukio<\/p>\r\n<h4><strong>Comment devenir examinateur ?\u00a0<\/strong><\/h4>\r\n<p>Devenir examinateur des \u00e9preuves du DELF, c\u2019est acqu\u00e9rir un outil d\u2019\u00e9valuation pr\u00e9cis et calibr\u00e9 des progr\u00e8s de vos \u00e9l\u00e8ves, qui vous permettra d\u2019ajouter une source d\u2019inspiration \u00e0 vos pratiques de classe.<\/p>\r\n<p>En devenant examinateur, vous int\u00e9grez une communaut\u00e9 de professionnels de l\u2019\u00e9ducation\u00a0: profitez du r\u00e9seau d\u2019\u00e9changes et d\u2019une excellente occasion de vous former\u00a0!<\/p>\r\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.france.fi\/fr\/apprendre-le-francais\/tests-et-examens\/pour-les-enseignants-de-francais\/\">\u21d2Devenir examinateur<\/a><\/strong><\/p>\r\n<h4><strong>Comment devenir centre d\u2019examen ?<\/strong><\/h4>\r\n<p>Pour que votre \u00e9cole devienne centre d\u2019examen pour le DELF Scolaire, il est important de remplir les conditions suivantes\u00a0:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Avoir deux enseignants de fran\u00e7ais habilit\u00e9s comme <strong><a href=\"https:\/\/www.france.fi\/fr\/apprendre-le-francais\/tests-et-examens\/pour-les-enseignants-de-francais\/\">examinateurs-correcteurs\u00a0<\/a><\/strong><\/li>\r\n<li>Pouvoir mettre \u00e0 disposition l\u2019infrastructure logistique (lieu de passation, salles d\u2019examen, acoustique, \u00e9clairage, ventilation, mat\u00e9riel audio, personnel d\u2019encadrement pour les surveillances)<\/li>\r\n<li>Signer la convention entre l\u2019\u00e9tablissement et l\u2019Institut fran\u00e7ais de Finlande. <a href=\"http:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/CONVENTION-DELF-SCOLAIRE-FINLANDE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(Voir exemple de convention)<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Vous pouvez aussi regarder <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=32mO9PSBVzc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cette vid\u00e9o<\/a>, qui vous explique ce qu\u2019est le DELF, vous donne des exemples de sujets et sp\u00e9cifie m\u00eame comment se pr\u00e9parer\u00a0!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DELF scolaire qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est ?\u00a0 Le DELF Scolaire est un dipl\u00f4me officiel de ma\u00eetrise de la langue fran\u00e7aise pour les enfants et les adolescents certifi\u00e9 par le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation nationale fran\u00e7ais et reconnu internationalement. Le DELF\u00a0Scolaire (Dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes en langue fran\u00e7aise pour les \u00e9coles) est un examen pass\u00e9 directement dans un \u00e9tablissement du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":23888,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4841","page","type-page","status-publish","hentry","no-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DELF Scolaire - Institut fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/espace-professeurs\/delf-scolaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DELF Scolaire - Institut fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DELF scolaire qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est ?\u00a0 Le DELF Scolaire est un dipl\u00f4me officiel de ma\u00eetrise de la langue fran\u00e7aise pour les enfants et les adolescents certifi\u00e9 par le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation nationale fran\u00e7ais et reconnu internationalement. Le DELF\u00a0Scolaire (Dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes en langue fran\u00e7aise pour les \u00e9coles) est un examen pass\u00e9 directement dans un \u00e9tablissement du [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/espace-professeurs\/delf-scolaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/institutfrancaisfi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T13:51:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IFFinlande\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/education\\\/espace-professeurs\\\/delf-scolaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/education\\\/espace-professeurs\\\/delf-scolaire\\\/\",\"name\":\"DELF Scolaire - Institut fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-16T08:58:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T13:51:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/education\\\/espace-professeurs\\\/delf-scolaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/education\\\/espace-professeurs\\\/delf-scolaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/education\\\/espace-professeurs\\\/delf-scolaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9ducation\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/education\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Espace professeurs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/education\\\/espace-professeurs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"DELF Scolaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/\",\"name\":\"Institut fran\u00e7ais de Finlande\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#organization\",\"name\":\"Institut fran\u00e7ais de Finlande\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/if-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/if-logo-1.png\",\"width\":687,\"height\":459,\"caption\":\"Institut fran\u00e7ais de Finlande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/institutfrancaisfi\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/IFFinlande\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/iffinlande\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/organization-guest\\\/company\\\/institut-fran-ais-de-finlande\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHAitdpmSbeP78eL49XMotA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DELF Scolaire - Institut fran\u00e7ais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/espace-professeurs\/delf-scolaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DELF Scolaire - Institut fran\u00e7ais","og_description":"DELF scolaire qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est ?\u00a0 Le DELF Scolaire est un dipl\u00f4me officiel de ma\u00eetrise de la langue fran\u00e7aise pour les enfants et les adolescents certifi\u00e9 par le minist\u00e8re de l\u2019\u00c9ducation nationale fran\u00e7ais et reconnu internationalement. Le DELF\u00a0Scolaire (Dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes en langue fran\u00e7aise pour les \u00e9coles) est un examen pass\u00e9 directement dans un \u00e9tablissement du [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/espace-professeurs\/delf-scolaire\/","og_site_name":"Institut fran\u00e7ais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/institutfrancaisfi","article_modified_time":"2026-02-26T13:51:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@IFFinlande","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/espace-professeurs\/delf-scolaire\/","url":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/espace-professeurs\/delf-scolaire\/","name":"DELF Scolaire - Institut fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/#website"},"datePublished":"2021-04-16T08:58:49+00:00","dateModified":"2026-02-26T13:51:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/espace-professeurs\/delf-scolaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/espace-professeurs\/delf-scolaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/espace-professeurs\/delf-scolaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9ducation","item":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Espace professeurs","item":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/education\/espace-professeurs\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"DELF Scolaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#website","url":"https:\/\/www.france.fi\/","name":"Institut fran\u00e7ais de Finlande","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.france.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#organization","name":"Institut fran\u00e7ais de Finlande","url":"https:\/\/www.france.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/if-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/if-logo-1.png","width":687,"height":459,"caption":"Institut fran\u00e7ais de Finlande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/institutfrancaisfi","https:\/\/x.com\/IFFinlande","https:\/\/www.instagram.com\/iffinlande\/","https:\/\/fr.linkedin.com\/organization-guest\/company\/institut-fran-ais-de-finlande","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHAitdpmSbeP78eL49XMotA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4841\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}