{"id":23019,"date":"2026-01-14T15:33:17","date_gmt":"2026-01-14T13:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.france.fi\/?p=23019"},"modified":"2026-02-06T09:10:43","modified_gmt":"2026-02-06T07:10:43","slug":"pardon-my-french-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/","title":{"rendered":"Pardon my French!"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Dans le cadre de nos soir\u00e9es \u00e0 succ\u00e8s Pardon\u00a0My\u00a0French, d\u00e9di\u00e9es \u00e0 la musique contemporaine fran\u00e7aise, nous vous invitons \u00e0 un nouveau rendez-vous avec DJ Poup\u00e9e le 5 f\u00e9vrier\u00a0au\u00a0bar\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.bartypo.fi\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">t\u00ffpo<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0!<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Fid\u00e8le \u00e0 l\u2019esprit des \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes, cette cinqui\u00e8me \u00e9dition proposera une s\u00e9lection de p\u00e9pites pop et alternatives francophones, ainsi que notre c\u00e9l\u00e8bre blind test pour mettre \u00e0 l\u2019\u00e9preuve vos connaissances en musique fran\u00e7aise &#8211;\u00a0 le tout sous le th\u00e8me de la Saint-Valentin !<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L\u2019entr\u00e9e au bar est gratuite sans inscription. Amenez vos amis et venez d\u00e9couvrir le meilleur de la musique francophone !\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span data-contrast=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-19706 alignleft\" src=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/poupee-226x300.jpg\" alt=\"\" width=\"171\" height=\"227\" srcset=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/poupee-226x300.jpg 226w, https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/poupee.jpg 440w\" sizes=\"auto, (max-width: 171px) 100vw, 171px\" \/>DJ Poup\u00e9e (Tatiana J\u00e4rvenp\u00e4\u00e4) est connue pour son \u00e9mission de radio sur la musique francophone, \u00ab Poup\u00e9e de son \u00bb. \u00c0 travers ce programme, elle a introduit sur la sc\u00e8ne musicale finlandaise un m\u00e9lange unique et \u00e9clectique de sons francophones, encore m\u00e9connus par beaucoup.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"><br \/>\n<\/span><span data-contrast=\"auto\">Ses playlists sont compos\u00e9es de titres soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s, explorant une large palette de genres, de la pop au new wave, de l\u2019\u00e9lectro au rap. Ses DJ-sets sont comme une mosa\u00efque color\u00e9e de m\u00e9lodies venues du monde francophone, pleins d\u2019\u00e9nergie et de surprises. Attendez-vous \u00e0 entendre les derniers hits, sans oublier les classiques qui font toujours danser.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9parez-vous pour une nouvelle soir\u00e9e DJ d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la musique fran\u00e7aise, cette fois-ci dans l&rsquo;ambiance de la Saint-Valentin\u202f!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21859,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pardon my French! - Institut fran\u00e7ais<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pardon my French! - Institut fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e9parez-vous pour une nouvelle soir\u00e9e DJ d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la musique fran\u00e7aise, cette fois-ci dans l&#039;ambiance de la Saint-Valentin\u202f!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut fran\u00e7ais\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/institutfrancaisfi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-14T13:33:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T07:10:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pardon-my-French.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Equipe IFF\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@IFFinlande\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@IFFinlande\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Equipe IFF\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Equipe IFF\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed873f29db1d0af6a3600d15d3b65bfd\"},\"headline\":\"Pardon my French!\",\"datePublished\":\"2026-01-14T13:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T07:10:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/\"},\"wordCount\":224,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Pardon-my-French.jpg\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/\",\"name\":\"Pardon my French! - Institut fran\u00e7ais\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Pardon-my-French.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-14T13:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T07:10:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Pardon-my-French.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Pardon-my-French.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/culture\\\/pardon-my-french-6\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/category\\\/culture\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pardon my French!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/\",\"name\":\"Institut fran\u00e7ais de Finlande\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#organization\",\"name\":\"Institut fran\u00e7ais de Finlande\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/if-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/if-logo-1.png\",\"width\":687,\"height\":459,\"caption\":\"Institut fran\u00e7ais de Finlande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/institutfrancaisfi\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/IFFinlande\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/iffinlande\\\/\",\"https:\\\/\\\/fr.linkedin.com\\\/organization-guest\\\/company\\\/institut-fran-ais-de-finlande\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCHAitdpmSbeP78eL49XMotA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ed873f29db1d0af6a3600d15d3b65bfd\",\"name\":\"Equipe IFF\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Equipe IFF\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.france.fi\\\/fr\\\/author\\\/iffadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pardon my French! - Institut fran\u00e7ais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pardon my French! - Institut fran\u00e7ais","og_description":"Pr\u00e9parez-vous pour une nouvelle soir\u00e9e DJ d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la musique fran\u00e7aise, cette fois-ci dans l'ambiance de la Saint-Valentin\u202f!","og_url":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/","og_site_name":"Institut fran\u00e7ais","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/institutfrancaisfi","article_published_time":"2026-01-14T13:33:17+00:00","article_modified_time":"2026-02-06T07:10:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pardon-my-French.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Equipe IFF","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@IFFinlande","twitter_site":"@IFFinlande","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Equipe IFF","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/"},"author":{"name":"Equipe IFF","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#\/schema\/person\/ed873f29db1d0af6a3600d15d3b65bfd"},"headline":"Pardon my French!","datePublished":"2026-01-14T13:33:17+00:00","dateModified":"2026-02-06T07:10:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/"},"wordCount":224,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pardon-my-French.jpg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/","url":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/","name":"Pardon my French! - Institut fran\u00e7ais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pardon-my-French.jpg","datePublished":"2026-01-14T13:33:17+00:00","dateModified":"2026-02-06T07:10:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pardon-my-French.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pardon-my-French.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/culture\/pardon-my-french-6\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Culture","item":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/category\/culture\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pardon my French!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#website","url":"https:\/\/www.france.fi\/","name":"Institut fran\u00e7ais de Finlande","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.france.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#organization","name":"Institut fran\u00e7ais de Finlande","url":"https:\/\/www.france.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/if-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.france.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/if-logo-1.png","width":687,"height":459,"caption":"Institut fran\u00e7ais de Finlande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.france.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/institutfrancaisfi","https:\/\/x.com\/IFFinlande","https:\/\/www.instagram.com\/iffinlande\/","https:\/\/fr.linkedin.com\/organization-guest\/company\/institut-fran-ais-de-finlande","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCHAitdpmSbeP78eL49XMotA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.france.fi\/#\/schema\/person\/ed873f29db1d0af6a3600d15d3b65bfd","name":"Equipe IFF","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3c4ba80228d01014b25e45e90abb28ce315a02c6572751a7fb2298e4274989fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Equipe IFF"},"url":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/author\/iffadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23019"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24519,"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23019\/revisions\/24519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.france.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}