Lukion
vaihto-ohjelma
Ranskassa
Ranskan instituutti Suomessa järjestää vuosittain kolme lukiolaisille suunnattua ranskalais-suomalaista vaihto-ohjelmaa:
- Bordeaux’n koulualueelle suunnattu Baltlantique
- Provence-Alpes-Côte d’Azurin koulualueelle suunnattu Mistral Boréal
- Reimsin koulualueelle suunnattu Finn’Est
Parin viikon mittaiset ohjelmat tarjoavat nuorille ainutlaatuisen tilaisuuden sukeltaa toiseen kulttuuriin, kokeilla elämistä ulkomailla sekä vahvistaa kielitaitoaan.
Vaihto-ohjelmat toimivat vastavuoroisuuden periaatteella: suomalaislukiolaiset asuvat ensin ranskalaisen vaihtoparinsa perheessä, minkä jälkeen he vastaanottavat ranskalaisen vaihtoparinsa omaan kotiinsa Suomessa. Vaihdon aikana oppilaat osallistuvat täyspainotteisesti paikalliseen koulunkäyntiin ja perhe-elämään.
Tutustu kolmeen vaihto-ohjelmaamme sivun yläosassa!
Usein kysytyt kysymykset
1. Minkä ikäisenä vaihtoon voi osallistua?
Ranskalais-suomalaiset vaihto-ohjelmat on tarkoitettu 14–18 -vuotiaille nuorille.
2. Kuinka kauan vaihto kestää?
Vaihto kestää 2-3 viiikkoa siten, että yleensä suomalaisopiskelijat menevät ensin Ranskaan ja sitten päinvastoin. Ohjelman pituus on suunniteltu siten, että osallistujat ehtivät sukeltaa kunnolla kieleen ja kulttuuriin ilman häiriöitä kouluvuosien kulussa.
3. Pitääkö osallistujien puhua ranskaa sujuvasti?
Ei tarvitse, mutta ranskan taitotason tulisi olla vähintään A1, jotta opiskelija pärjää yksinkertaisissa arjen tilanteissa. Tämä on tärkeää etenkin siksi, että kaikki isäntäperheen jäsenet eivät välttämättä puhu englantia. Vaihdon tavoitteena on kielitaidon nopea kehittäminen sitä käyttämällä arjessa sekä ranskalaiseen kulttuuriin tutustumalla.
4. Miten vaihtoon haetaan?
Haku tapahtuu oman ranskanopettajan kautta. Opettaja toimittaa hakemukset Ranskan instituutille erillisellä lomakkeella.
5. Kuka vaihdon järjestää?
Ranskan instituutti Suomessa kerää hakemukset ja huolehtii käytännön järjestelyistä yhteistyössä ranskalaisten kumppanikoulupiirien (académies) kanssa. Suomessa vaihdosta vastaavat opettajat tukevat oppilaita koko hankkeen ajan ja toimivat perheiden pääyhteyshenkilöinä. Aiemmin ohjelmaan osallistuneet suomalaiskoulut löydät tältä kartalta.
6. Missä vaihtoon osallistujat asuvat?
Suomalaisoppilaat asuvat Ranskassa vaihtoparinsa perheessä ja vastaanottavat vastaavasti vaihtoparinsa asumaan omaan kotiinsa Suomessa. Vaihdon aikana osallistujat elävät isäntäperheen arkeaosallistuen perhe-elämään, koulunkäyntiin, harrastuksiin ja vapaa-aikaan.
7. Miten kulkeminen paikasta toiseen hoidetaan kohdemaassa?
Isäntäperhe huolehtii vaihtoparin kulkemisesta kouluun ja muihin päivittäisiin menoihin koko vaihdon ajan.
8. Kuka huolehtii pääsystä lääkäriin tarpeen tullessa?
Jokaisella osallistujalla on oltava mukana eurooppalainen sairaanhoitokortti (EHIC), jonka saa Kelalta. Tarvittaessa isäntäperhe auttaa oppilasta hoitamaan tarvittavat asiat ja huolehtii, että hän saa asianmukaista hoitoa.
9. Ovatko osallistujat vakuutettuja vaihdon aikana?
Vakuutusturva riippuu kunkin perheen tilanteesta. Ennen lähtöä kannattaa tarkistaa, että oppilaalla on ulkomaanoleskeluun sopiva vakuutusturva.
10. Paljonko osallistuminen maksaa?
Osallistumisesta ei aiheudu ylimääräisiä järjestelykuluja. Suomalaisperheet vastaavat ainoastaan seuraavista kuluista:
- oman lapsensa matkasta Ranskaan;
- ranskalaisen vaihtokaverin ruoasta ja päivittäisistä kulkemisista tämän Suomen-vierailun aikana.
11. Voiko vaihtoon saada apurahaa tai muuta taloudellista tukea?
Tällä hetkellä Suomen Ranskan instituutti ei tarjoa apurahoja tai muuta erillistä taloudellista tukea vaihto-ohjelmiin osallistumiseen.
Vinkit onnistuneeseen vaihtoon
Voit syventyä vaihtovinkkeihin myös aiemmin järjestämämme infotilaisuuden kautta, jonka tallenteen löydät täältä (ranskaksi ja suomeksi).
1. Osallistu perhearkeen
Ranskalaisperheet viettävät paljon aikaa yhdessä etenkin aterioilla, ja illallinen syödään yleensä koko porukalla. Älä eristäydy liikaa omaan huoneeseesi tai vietä aikaa kuulokkeet korvilla, vaan osallistu reippaasti kodin touhuihin.
2. Uskalla puhua, vaikka ranskasi ei olisi täydellistä
Älä odota ranskasi kehittyvän täydellisesti, ennen kuin alat jutella. Ranskalaiset keskustelevat mielellään, kyselevät ja haluavat kuulla lisää kotimaastasi. Kerro Suomesta, koulustasi, arjestasi ja asioista, joista pidät. Juuri siitähän kulttuurivaihdossa on kyse.
3. Juttele isäntäperheen kanssa jo ennen lähtöä
Ennen matkaa kannattaa keskustella matkustuspäivistä, kodin tavoista ja säännöistä, aikatauluista, menoista, omin päin liikkumisesta, puhelimen käytöstä ja muista käytännön asioista. Mitä selvempää kaikki on alusta asti, sitä parempi.
4. Hyväksy, että asiat ovat vähän erilaisia
Elämä Ranskassa ei ole täysin samanlaista kuin Suomessa, ei kotona eikä koulussa. Huomaat varmasti eroja tapakulttuurissa ja toimintatavoissa.
5. Noudata koulun sääntöjä
Ranskalaislukioissa odotukset käytöksen, osallistumisen, täsmällisyyden ja asenteen suhteen ovat tiukempia kuin Suomessa. Opettajat vaativat enemmän kuria, eikä tunnilta voi poistua omin päin. On tärkeää kuunnella ohjeita tarkasti ja noudattaa niitä.
6. Ole tarkkaavainen liikkuessasi ulkona
Kuten kaikilla ulkomaanmatkoilla, myös vaihdossa on syytä olla varovainen. Suomi on poikkeuksellisen turvallinen maa, joten erityisesti julkisissa kulkuvälineissä, kaupungilla ja omista tavaroista huolehtiessa kannattaa pysyä valppaana Ranskassa. Noudata isäntäperheen ohjeita ja pidä silmät auki liikkuessasi.
7. Kerro heti, jos jokin mietityttää
Jos et ymmärrä jotain tai olosi on epämukava, älä jää yksin asian kanssa. Ota asia rauhassa esiin isäntäperheen tai vaihdosta vastaavan opettajan kanssa. Useimmat ongelmat johtuvat väärinkäsityksistä ja ne ratkeavat yleensä puhumalla.
8. Tuo isäntäperheelle pieni tuliainen Suomesta
Isäntäperheesi ilahtuu varmasti jostain pienestä, suomalaisesta tuliaisesta. Lahjan ei tarvitse olla kallis, sillä oleellisinta on ajatus: suomalaiset herkut, käsityöt tai matkamuistot ovat hyviä tuliaisideoita. Tuliaisen tuominen on mukava tapa kiittää isäntäperhettä heti alussa ja avata yhteys uusiin ihmisiin.
9. Jaa kokemuksesi muille
Vaihdon aikana voit ottaa kuvia, kuvata pieniä videoita tai vaikka koota minidokumentin Ranskan-kokemuksestasi, aina isäntäperhettä kunnioittaen. Opettajan luvalla voit esitellä sen luokalle kotiin palattuasi. Näin vaihto jatkuu vielä Suomessakin, ja muutkin oppilaat pääsevät kurkistamaan kokemukseesi.
10. Nauti joka hetkestä
Tämä on upea kokemus, jonka muistat koko elämäsi. Ota siis kaikki irti!



