Oppimateriaalit
Kielten Syksy luokkahuoneessasi – jatka kokemusta ja saa ranskankieli eloon ihan uudella tavalla
Entä jos Kielten Syksyn tapahtumat eivät päättyisikään elokuvateatterin, Ranskan instituutin tai Bar Tÿpon oville?
Tälle sivulle kootaan valmiita oppimateriaaleja, joiden avulla ranskan opettajat voivat jakaa ja työstää tapahtumien herättämiä ajatuksia ja kokemuksia luokkahuoneessa vielä pitkään tapahtumien jälkeen.
Suullisen ilmaisun harjoituksia, luovia tehtäviä, keskustelunavauksia, sanastoa testaavia pelejä, yhteistoiminnallisia aktiviteetteja sekä kulttuuriaiheisia harjoituksia. Jokainen materiaali on suunniteltu joustavaksi, innostavaksi ja helposti käyttöön otettavaksi oppijoiden tasosta riippumatta.
Tavoite on yksinkertainen: muuttaa Kielten Syksyn tapahtumat eläviksi, konkreettisiksi ja osallistaviksi oppimiskokemuksiksi, joissa ranskan kieli toimii tutkimisen, luovuuden ja vuorovaikutuksen välineenä.
Lue lisää
Leikillinen kielioppityöpaja:
Työpaja sisältää valikoiman luokassa testattuja oppimistekniikoita ja harjoituksia, kuten oppimisen esteiden tunnistamista ja niiden ylittämistä leikillisillä menetelmillä. Tavoitteena on auttaa oppilaita hyödyntämään omia taitojaan kieliopin ymmärtämisessä ja sen soveltamisessa eri asiayhteyksissä sekä muistamaan kielioppia konkreettisten esimerkkien avulla. Lisäksi työpaja tarjoaa lisämateriaaleja ja resursseja oppituntien elävöittämiseen.
Lue lisää
Johdatus neutraaliin kielenkäyttöön
Tämän oppimateriaalin tavoitteena on tarjota teoreettisia välineitä ranskan kielen suku- ja lukukategorioiden ymmärtämiseen, erityisesti pronominien ja kieliopillisten kongruenssisääntöjen käytön kautta. Materiaali sisältää käytännön esimerkkejä ja käsittelee myös eroja subjunktiivin käyttöön sekä tiettyjä erityistapauksia, kuten läheisyyskongruenssia (accord de proximité), jotta oppilaiden oppimista olisi helpompi tukea.
Kurssi sisältää lisäksi johdannon kielen kehitykseen inklusiivisen kirjoittamisen kautta sekä neutraalin pronominin käsitteeseen, joka on jo käytössä suomen kielessä. Huomioitavaa on, että neutraali pronomini otettiin virallisesti käyttöön Ruotsissa vuonna 2015, ja sen käyttö on vähitellen yleistymässä myös Ranskassa.
Lue lisää
Liikunta-aiheinen ranskan oppimateriaali
DNL-opetuksessa (oppiaineen opettaminen vieraalla kielellä, tässä tapauksessa ranskaksi) ehdotamme, että oppilaiden kanssa hyödynnetään neljää keskeistä kielitaitoa.
Kuullun ymmärtäminen (CO) tarkoittaa suullisten ohjeiden tai puheenvuorojen sisältämän tiedon ymmärtämistä.
Luetun ymmärtäminen (CE) tarkoittaa oppilaiden kykyä ymmärtää kirjallisia tekstejä tai dokumentteja.
Suullinen tuottaminen (PO) tarkoittaa kykyä ilmaista itseään opetettavalla kielellä esimerkiksi esittelemällä, kuvailemalla tai perustelemalla.
Kirjallinen tuottaminen (PE) tarkoittaa kykyä laatia esimerkiksi yhteenvetoja tai kuvauksia käyttäen oppiaineeseen liittyvää sanastoa.
Nämä neljä taitoa täydentävät toisiaan ja mahdollistavat sen, että oppilas käyttää oppiainetta todellisena oppimisen välineenä.
Tämän pedagogisen materiaalin tavoitteena on tarjota välineitä ranskan kielen oppimisen ohjaamiseen muussa kuin kieliaineessa (DNL), tässä tapauksessa liikunnassa. Materiaali tarjoaa keinoja oppilaiden motivaation ja kieli- sekä oppimistaitojen kehittämiseen.
Lue lisää
Règles et cartes des 7 familles :
Matériel :
Juliste : Affiche JO 7 familles (1)
Säännöot : Mode_emploi_jeu
Kortit : Jeu de 7 familles des JO
Cette ressource permet d’animer les cours autour d’une activité ludique sur les Jeux Olympiques et Paralympiques. À travers le jeu des 7 familles, les élèves découvrent les différents sports tout en pratiquant le français. Elle contient les règles ainsi que toutes les cartes du jeu des 7 familles (42 cartes de différents sports et 7 cartes descriptives des familles).