Uutiskirje Tanssielokuvia Suomesta ja Ranskasta
Equipe IFF
Satu a gagné le concours de critiques littéraires
Professori Riitta Nelimarkka ja FTM Jarmo Kehusmaa esittelevät kuvataidetta ja Etelä-Ranskan herkkuja yhdistävän taidekeittokirjan!
Kategoriat
Parole d’expert
Parole d’expert antaa puheenvuoron eri alojen tutkijoille ja asiantuntijoille. Tutkijat ja asiantuntijat esittelevät omia töitään lyhyillä videoilla, jotta mahdollisimman moni voisi ymmärtää paremmin tutkimusta ja tiedettä.
Une action de promotion du plurilinguisme PFUE !
Une formation proposée aux enseignants de français par l’université de Tuku et l’équipe de recherche RoboLang et soutenue par l’Institut français de Finlande.
Tutustu suurimpien eurooppalaisten museoiden taidekokoelmiin Ranskan instituutissa Microfolie -digimuseon avulla!
Eurooppa-päivän ja Ranskan EU-neuvoston puheenjohtuuskauden kunniaksi Micro-Folies’n interaktiivinen näyttely esittää Euroopan taiteen aarteita Keskustakirjaston Oodin aulassa 9. toukokuuta 2022 klo 9-17.
Ranskan instituutti kutsuu sinut speak dating -tapahtumaan. Virittäydy ranskan kielelle viinilasin äärellä ranskankielisten keskustelukumppaneiden kanssa!
Un documentaire de 26 minutes et sept épisodes courts à (re)découvrir sur la francophonie en Finlande !
Kategoriat
Le plurilinguisme : un peu, passionnément, à la folie, pas du tout ?
torstai 12.5.2022 17:30-19:00
Conférence / discussion
EKSO – Euroopan kulttuuriyhdistys ry ja Ranskan instituutti kutsuvat Susanna Mälkin Ranskan instituuttiin Ranskan EU-neuvoston puheenjohtajuuden kunniaksi.
From a circular economy to a circular society: a holistic approach towards a resilient and sustainable economy
Kategoriat
Le jour de l’Europe, un speak-dating de lycéens français et finlandais
maanantai 9.5.2022 10h-12h (9h-11h HF)
Pour la journée de l’Europe, l’Institut français de Finlande, l’association des professeurs de français de Finlande et la DREIC de l’Académie de Bretagne proposent à des lycéens finlandais et français de se rencontrer en ligne !
Kategoriat
Suomen Goncourt-valinta
Opiskelijaraati kokoontui perjantaina 8 huhtikuuta valitsemaan neljästä Ranskassa valitusta Goncourt-kirjallisuuspalkintoehdokkaasta sen kirjailijan, jonka romaani on heidän mielestään paras.
Trouvez la meilleure formule pour des vacances studieuses en France !
Ranskan instituutti on tukenut Ranskan kuuluisimpiin nykytaiteilijoihin kuuluvan Laure Prouvost’n residenssia Suomessa. Residenssista syntynyt teos voi nyt nähdä Kiasman ARS2022-näyttelyssä!
Un film proposé par l’Ambassade de Roumanie en Finlande
Adrian Sitaru / Roumanie / 2012 / vost-fr / 1h20
Belgian kuningaskunnan suurlähetystö Helsingissä ja Wallonie – Bruxelles International kutsuvat sinut osana Frankofonian juhlallisuuksia 23. huhtikuuta klo 14.15 katsomaan belgialaista elokuvaa ”Isäni metsä” Ranskan instituuttiin, Yrjönkatu 36, 00100 Helsinki.
Le premier long-métrage de la scénariste et réalisatrice tunisienne Hinde Boujemaa.
Une projection organisée en partenariat avec l’Ambassade de Tunisie en Finlande.
Romaanin Le Duel des grands-mères (2022) päähenkilö Hamet on nuori poika Malin pääkaupungista Bamakosta, joka rakastaa ranskalaista kirjallisuutta…
Kategoriat
27 muusikkoa, 1 Orkesteri, 1 Eurooppa
Ranskan EU:n neuvoston puheenjohtajuuden kunniaksi Ranskan instituutti Suomessa on kutsunut nuoria eurooppalaisia muusikoita digitaaliseen konserttiin.
In the context of the French presidency to European Union, the Instituts français of Danemark, d’Estonie, Finland, Norway and Sweden, organize a competition of plurilingual videos ! The middle-school and highschool students who are interested should send their video for the 5th of May 2022, and then will be invited to participate in the selection of the best nordic video (16th -20th of May)
Projection organisée en collaboration avec l’Ambassade du Royaume du Maroc en Finlande et le Centre Cinématographique Marocain.
The Night of Ideas brings together a series of events promoted by the French Institute throughout the world, which encourage dialogue between personalities from all horizons and which advance thinking in all fields.
Kategoriat
Conférence sur la didactique intégrée des langues, suivie d’un atelier à destination des enseignants de langue
tiistai 5.4.2022 17h-19h
Comment enseigner plusieurs langues en même temps ? Guiseppe Manno, spécialiste des approches plurielles des langues, répondra à cette question et donnera des pistes pratiques pour les enseignants.
Charif Majdalani kirjoittaa päiväkirjaansa kesällä 2020. Hän kuvailee Libanonin talouskriisiä samalla, kun Beirutin asukkaat kapinoivat demokratian puolesta koronaviruksen aiheuttaman kriisin keskellä.
Torstaina 14.4. klo 17 Café scientifique saa vieraakseen tutkija Nina Cossin Sevrin. Hän esittelee tutkimuksiaan ja projektiaan Antarktiksella.
Ranskan instituutti matkustaa Suomessa tutustuttaakseen oppilaat ranskalaiseen elämäntapaan ja kulttuuriin sekä opintomahdollisuuksiin Ranskassa.
Kategoriat
French-German writing workshops
From mid-August to mid-September 2022, the Institut français de Finlande and the Goethe-Institut are hosting a writer’s residency for Stephan Weitzel, a bilingual author who publishes in French and German.
Le 12 mars 2022, un événement Caen Nordic exceptionnel à la bibliothèque Tocqueville de Caen retransmis sur Facebook à 10 h : des spécialistes de l’éducation nordiques et français présenteront des mesures à mettre en place en faveur du plurilinguisme à l’école.
Kategoriat
Ranskan kielen tulevaisuus Afrikassa. Mutta minkälaisesta tulevaisuudesta on kyse ?
torstai 7.4.2022 17:00
Café scientifique vieraanaan Ibrahima Cissé.
Ranskan instituutti järjestää sarjan monikielisyyteen ja frankofonian tematiikkaan liittyviä tapahtumia (frankofonian alueet, niiden vuorovaikutus ja kielelliset modaliteetit) yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa. Tapahtumasarja liittyy frankofonian kuukauteen.
Kategoriat
27 femmes européennes
A l’occasion de la Journée internationale de lutte pour les droits des femmes et de la PFUE, Le Ministère en charge de l’Egalité et le Secrétariat d’Etat chargé des affaires européennes ont réalisé les portraits des « 27 femmes européennes » d’exception dont celui de la compositrice finlandaise Kaija Saariaho. Ces portraits ont vocation à inspirer les Européennes et Européens d’aujourd’hui, et les générations qui les suivront.
Café scientifique vieraanaan Cécile Van den Avenne.
Ranskan instituutti järjestää sarjan monikielisyyteen ja frankofonian tematiikkaan liittyviä tapahtumia (frankofonian alueet, niiden vuorovaikutus ja kielelliset modaliteetit) yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa. Tapahtumasarja liittyy frankofonian kuukauteen.
Kategoriat
Lukusuositukset
Tällä viikolla tutustumme kolmeen teokseen, jotka voi lainata Ranskan instituutin kirjastosta.
Kategoriat
Parcoursup
La plateforme Parcoursup est ouverte pour les demandes d’admission dans les établissements d’enseignement supérieur.
Valokuvanäyttely – 8.3.- 31.3.2022 – Ranskan instituutti, Töölön & Rikhardinkadun kirjastot
Avajaiskeskustelu – 10.3.2022 – 17.30 – Ranskan instituutti
Uudenlainen keskustelu toimittajien ja eurooppalaisten välillä.
Ranskan instituutti Suomessa ja Helsingin kamariorkesteri kutsuvat sinut Frankofonian juhlakonserttiin!
Frankofonian maut palaavat kahden vuoden tauon jälkeen vihdoin Ranskan instituuttiin lauantaina 19.3.2022 klo 11-15!
Kolme viikkoa kestäneen työskentelyresidenssin jälkeen koreografi Elena Waclawiczek ja muusikko Yoram Rosilio esittävät residenssissä syntyneitä teoksia ja omia luovia ajatuksia.
En complément de la formation à la simulation globale les 11 et 12 mars 2022, une série de ressources pédagogiques créées par l’Institut français pour voyager virtuellement en France !