Mobile Film Festival on festivaali, joka esittää ympäri maailmaa osallistuvien nuorten ohjaajien minuutin pituisia kännykällä kuvattuja lyhytelokuvia.

Ranskan instituutin ”IFcinéma à la carte” tarjoaa koko tämän vuoden elokuvakampanjoita, joista 1. juhlistaa tulevaa naistenpäivää 10.3.2021 saakka! Kampanjakuukauden aikana on katsottavissa maksutta neljän naisohjaajan elokuvat!

Ranskan instituutti Suomessa ja useat OIF-suurlähetystöt vievät teidät tämän pienen videon muodossa kielimatkalle eri maihin, joiden kautta pääsemme tutustumaan ranskan kielen monimuotoisuuteen. Turvavyöt kiinni ja lähdetään matkaan!

Ranskasta suomeen!
Ranskankielisille suomi on monimutkainen kieli ja vaikeahko aloittaa, sillä kielessä ei ole kovinkaan paljon tuttuja sanoja, joista lähteä liikkeelle. Historiansa aikana suomen kieli on lainannut vain vähän vierassanoja, mutta voimme kuitenkin löytää muutamia ranskalaisperäisiä sanoja ja ilmauksia, jotka ovat saapuneet mutkan kautta ruotsin tai saksan kielestä.

Kansainvälisen naistenpäivän kunniaksi, Ranskan instituutit Norjassa, Ruotsissa, Suomessa ja Tanskassa järjestävät webinaarin, jossa nostetaan esiin videopelimaailmaan liittyviä yhteisiä haasteita ja uusia aloitteita.

Ranskan instituutin ja Suruton-festivaalin järjestämässä Les Amis -konsertissa esiintyivät 14.2. ranskalaissopraano Manon Gleizes, mezzosopraano Maiju Vaahtoluoto ja pianisti Kristian Attila.

Helsingin kamariorkesteri ja Ranskan instituutti Suomessa kutsuvat sinut ilolla Frankofonia 2021 -konserttiin!

Turun yliopiston ranskan oppiaine, Forum Romanum ry ja Kääntöpiiri ry järjestävät yhteistyössä vuoden 2021 aikana neljä ”ranskalaista” keskusteluiltaa etänä Teamsissä. Ensimmäisen illan aiheena on journalismi ja illan vierailija on ranskalainen veteraanitoimittaja (France 2) Alain de Chalvron.

Verkkokonsertti

Suruton-festivaali ja Ranskan instituutti Suomessa esittävät les Amis -konsertin!

Vuosi 2021 samankaltaisten kielten ja identiteettien parissa

Ranskassa vietetään lukuöitä (Nuits de la lecture), joiden teemana on tänä vuonna ”Relire le monde”, eli Maailma uusin silmin.

Ylen kevään elokuvatarjonnassa saadaan jälleen nauttia myös ranskalaisista elokuvista sekä pääsiäisenä Ylen teemalauantaista, jonka päätähtenä on maineikas elokuvasäveltäjä Michel Legrand.

Ideoiden yö palaa taas Helsinkiin! Teemana vuonna 2021: ”läheisiä”!

Valéry Giscard d’Estaing menehtyi yöllä 2. joulukuuta 94 vuoden iässä. Ranskassa julistettiin torstaina 9. joulukuuta kansallinen surupäivä hänen muistonsa kunniaksi.

Vastaa kyselyyn viestinnästämme ja tapahtumistamme 18.12. mennessä!

Joulun taikaa – ranskankielistä joulumusiikkia

Ranskan instituutti tukee Liikkeellä Marraskuussa -tanssifestivaalia ja tuo Suomeen kolme ranskalaista nykytanssiesitystä!

Le bureau, vakoojaverkosto -sarjaa on tituleerattu jopa kaikkien aikojen parhaaksi ranskalaiseksi tv-sarjaksi.

Tässä paneelikeskustelussa pohditaan digiteknologioiden roolia sarjakuvakentän kehityksessä. Pohjoismaiden ja Ranskan Sarjakuvapiirtäjät, kustantajat ja asiantuntijat keskustelevat samalla miten digitaaliset työkalut mahdollistavat taiteellista vapautta ja talouden itsenäistymistä.

9.11. lähtien!

Entäs jos Ranskan instituutin kirjasto toimisi välittäjänä mediakulttuurin ja nykytaiteen välillä? Entäs jos tämä perinteinen tiedonjakopaikka muuttuisi radikaaliseksi digitaidekokeilukentäksi? Miten luoda tila, jossa instituutin yhteisöllinen rakenne on vuorovaikutuksessa nykytaiteen luomisprosessin kanssa?

Tässä paneelikeskustelussa pohditaan digiteknologioiden roolia sarjakuvakentän kehityksessä. Pohjoismaiden ja Ranskan Sarjakuvapiirtäjät, kustantajat ja asiantuntijat keskustelevat samalla miten digitaaliset työkalut mahdollistavat taiteellista vapautta ja talouden itsenäistymistä.

Ranskan instituutti juhlistaa jo 19. kertaa animaatioelokuvien festivaalia!

Kansallisarkistossa Helsingissä on 29.10.2020 saakka avoinna ainutlaatuinen ”Musketöörien aikaan – 1500-1600-lukujen karttoja Ranskasta” -näyttely!

Ylellä on tänäkin syksynä ohjelmistossa runsaasti ranskalaisia klassikoita ja nykyelokuvia.

Madame de Sévignéen kirjeet julkaistiin suomeksi viime keväänä (Teos). Ulla Tuomarlan ja Riikka-Maria Rosenbergin käännöstyöryhmä esittää meille työtänsä ja avaa 1600-luvun tunnettuimman markiisittaren elämän salaisuudet.

Tervetuloa ranskankieliseen lautapeli-iltaan!

Ranskan instituutti tukee Animatricks -animaatioelokuvafestivaalia!

Musiikkipäivän kunniaksi IFcinéma esittää ranskan elokuvan klassikon Jean Renoiren French Cancan!

Jean-Luc Godard kuvaa Brigitte Bardot’a ja Michel Piccolia italialaisen auringon alla. Ehkä Ranskan uuden aallon tunnetuin elokuva.

Pitkän tauon jälkeen Sibelius-Akatemian konsertti on tribuutti ystävyydelle Debussyn, Rachmaninovin ja Shostakovichin voimin!

Ninan ja Madeleinen koskettava tarina 70-vuotiaiden rakkaudesta ja ikäntyymisestä

Anastasia Mikova & Yann Arthus-Bertrandin Woman, Claude Lelouchin uusin elokuva les Meilleurs années de ma vie ja paljon muita ranskalaisia elokuvia Espoo Ciné -festivaaleilla.

A l’heure où je prends mes fonctions comme directeur de l’Institut Français de Finlande, permettez-moi d’abord de me présenter : marié et père de deux grandes filles, j’ai commencé ma carrière au service de la diplomatie française il y a un peu plus de 29 ans comme Chargé de Communication et des Affaires culturelles à Genève. […]

Ranskankielisessä haastattelussa Srylin Jaana Sormunen keskustelee pitkän ja osittain ranskankielisen uran tehneen näyttelijä Timo Torikan kanssa hänen elämästään ja suhteestaan Ranskaan.